повинні тренуватисяповинні проявлятинеобхідність здійснюватиповинні здійснювати
Приклади вживання
Повинні проявляти
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
ще раз нагадати про попередження, ви повинні проявляти обережність у придбанні засобу,
recall the warning once again, you should exercise prudence in the acquisition of the remedy,
Особливо у світлі цих важких економічних часів ми повинні проявляти максимальну фінансову відповідальність за витрати на оборону.
Particularly in light of these difficult economic times, we must exercise the utmost financial responsibility over defence spending.
Як Його творіння, ми повинні проявляти свої здібності в смиренному підпорядкуванні Його одкровенню, щоб бачити Його як наш стандарт істини.
As His creatures, we need to exercise our faculties in humble submission to His revelation to see Him as our standard for truth.
Крім того, ви повинні проявляти плечі для того, щоб розвивати свої зброї.
Also, you have to exercise the shoulders in order for you to develop your arms.
Увага: читач цієї статті, повинні проявляти всі запобіжні заходи, перш
Warning: The reader of this article should exercise all measures before following the asanas from this article
Увага: читач цієї статті, повинні проявляти всі запобіжні заходи, перш
Warning: The reader of this article must exercise all measures before following any of the asanas from your website
Також вагітні жінки повинні проявляти велику обережність при розгляді прийому Лінаклотиду, оскільки препарат може становити значну небезпеку для плоду.
Also, pregnant women should exercise great caution when considering taking Linaclotide because the drug can pose significant danger to the fetus.
Увага: читач цієї статті, повинні проявляти всі запобіжні заходи, слідуючи інструкціям на рецепти з цієї статті.
Warning: The reader of this post should exercise all precautionary measures while subsequent directions on the home treatments from this post.
Ви повинні проявляти належну обачність
You should exercise due diligence
Агентства або інші практики повинні проявляти належну увагу
Agencies or other practitioners should exercise due care
Увага: читач цієї статті, повинні проявляти всі запобіжні заходи, слідуючи інструкціям на рецепти з цієї статті.
Important: The reader of this article should exercise all precautionary measures while following the instructions on the home remedies from this article.
Увага: читач цієї статті, повинні проявляти всі запобіжні заходи, перш
Warning: The reader of this article should exercise all precautions before following any of the asanas from this article
Увага: читач цієї статті, повинні проявляти всі запобіжні заходи, слідуючи інструкціям на рецепти з цієї статті.
Warning: The reader of the article should exercise all precautionary measures while following instructions on the home remedies from this informative article.
що всі громадяни повинні проявляти і повагу.
responsibilities that all citizens should exercise and respect.
Жінки повинні проявляти себе значно більше
Women have to prove themselves more than men,
Ви повинні проявляти наполегливу волю
You must exhibit a stubborn will
Керівники повинні проявляти емпатію(співчуття) і усвідомлювати наслідки, які негарантованість зайнятості на цій роботі може мати на працівників
Managers need to show empathy and be aware of the impact that job insecurity may have on employees
органiii державної безпеки повинні проявляти високу пильність,
the state security bodies should display high vigilance
ви підкорялися Законам Церкви і тим, кому повинні проявляти послух в Моє Святе Ім'я.
I desire that you obey the Laws of the Church and those to whom you must show obedience in My Holy Name.
З цієї причини дослідники-креаціоністи повинні проявляти крайню обережність при спробі використовувати дані ізотопів кисню в донних відкладеннях для обмеження пост-потопних моделей історії Землі,
For this reason, creation researchers should exercise extreme caution when attempting to use oxygen isotope seafloor sediment data to constrain post-Flood models of earth history,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文