ПОВНІСТЮ ДОВІРЯТИ - переклад на Англійською

fully trust
повністю довіряти
повністю довіритися
повністю довірити
цілком довіряю
повною мірою довіряю
completely trust
повністю довіряти
повністю довіритися

Приклади вживання Повністю довіряти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тому ми можемо повністю довіряти Богові.
We can totally rely on God.
Таким записам не можна повністю довіряти.
These records can't be trusted completely.
Що в той день, коли ми зможемо повністю довіряти один одному, на Землі настане мир.
On the day when we can fully trust each other, there will be peace on Earth.”.
Ви хочете забезпечити отримання товару від постачальника, якому ви можете повністю довіряти.
You want to ensure that you get the product from a provider you can fully trust.
Нік є єдиною людиною, якій вона може повністю довіряти.
Nick is the only person she can fully trust.
чоловік повинен повністю довіряти своєму лікарю.
a man should fully trust his doctor.
Всі саєнтологи свято вірять, що в той день, коли ми зможемо повністю довіряти один одному, на Землі настане мир.
Islam: On the day we can fully trust each other there will be peace on Earth.
кішка повинна повністю довіряти вам.
the cat must fully trust you.
Глобальна анархічна структура також не дозволяє владі повністю довіряти один одному і змушує держави керуватися лише власними інтересами.
The anarchic global structure also makes it impossible for governments to fully trust each other, forcing states to be guided solely by their own national interests.
Відвідування салону верхньої перукарні означає повністю довіряти його майстерність і його досвід,
Attend a top hairdresser Salon means trusting wholly of his skill and experience,
і тому усім можна повністю довіряти.
therefore all can be totally trusted.
німці міг виступітьпротів євреїв, отже жодної неєврейською нації ніколи не можна повністю довіряти.
so the thinking goes, then surely no non-Jewish nation can ever be completely trusted.
Вірю, що Україна процвітатиме, а Український народ зможе повністю довіряти державним органам»,- підсумував Евген Чолій.
I believe that Ukraine will flourish, and the Ukrainian people will be able to fully trust the state bodies”, concluded Eugene Czolij.
Він описав себе як близького друга та довірену особу президента- людину, якій президент може повністю довіряти".
He described himself as a close friend and confidante of the President-- someone the President can trust totally.
жодної неєврейською нації ніколи не можна повністю довіряти.
that surely no non-Jewish nation can ever be completely trusted.
дорослі- знаходять в ній фахівця, якому можна повністю довіряти.
adults- they consider her to be a specialist who can be fully trusted.
тому що діалектні відмінності тих часів не так виразні і численні, щоб їм повністю довіряти.
because the dialectal differences of those times are not so expressive and numerous that they are completely trusted.
я думаю, ще дуже далеко до того, як люди зможуть повністю довіряти такому сервісу.
is still very far away before people can fully trust this service.
перестати жити складними формулами та розрахунками, а повністю довіряти своєму серцю, своїй душі.
stop living complex formulas and calculations, and completely trust your heart, your soul.
тому будь-яким виводам історії як науки не можна повністю довіряти.
therefore cannot trust completely any conclusions of a history as a sciences.
Результати: 53, Час: 0.0305

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська