ПОВНІСТЮ ЗАМІНИТИ - переклад на Англійською

• completely replace
• fully replace
• entirely replace
• totally replace
• completely substitute

Приклади вживання Повністю замінити Українська мовою та їх переклад на Англійською

що ми можемо повністю замінити їх.
that we can fully replace them.

це буде деякий час, перш ніж вони зможуть повністю замінити виділену камеру.
although it will be a while before they can completely replace a dedicated camera.

розповів, чому машини не можуть і не мають повністю замінити людей.
explained why machines cannot and must not entirely replace people.

але вони не можуть повністю замінити нафту.
they could not fully replace petroleum.

Якщо вам потрібно щось просто для відтворення музики або щось, що може повністю замінити iTunes, ви знайдете тут програму.
Whether you need something just to play music or something that can completely replace iTunes for you, you will find an app here.

Тим не менш, всі ці пристрої ніколи не зможуть повністю замінити живе звучання людського голосу і акустичних інструментів.
In short, translation devices will never fully replace the human voice and the benefits of learning languages.

системи інтерфейсу MacOS X) і може повністю замінити систему гаджетів Windows 7.
and can completely replace the system of Windows 7 gadgets.

невдовзі вона може повністю замінити Android.
it can completely replace Android.

Розробники новинки під назвою“Dolfi” cтверджують, що створений ними пристрій багаторазового використання здатний повністю замінити пральну машинку.
Developers of the novelty under the name“Dolfi” confirm that they created a reusable device can completely replace the washing machine.

дієвого способу, і повністю замінити деталі.
effective way, and completely replace the details.

хоч і не може повністю замінити її.
although it can not completely replace it.

Треба також враховувати, що не завжди електронна версія видання з вакансіями може повністю замінити свій паперовий оригінал.
It should also be borne in mind that not always the electronic version of the publication of vacancies can completely replace your original paper.

але це не буде повністю замінити Паскаль.
it won't be completely replacing Pascal.

Деякі можуть бути модернізовані з меншою мірою оновлення програмного забезпечення, а інші, можливо, потрібно буде повністю замінити.
Some could be upgradable with as little as a software update while others may need to be replaced completely.”.

Залишається лише дочекатися того моменту, коли пластикові карти зможуть повністю замінити готівку.
It's just a matter of time before plastic cards will be replaced entirely by mobile payments.

алюмінієво-бронзова 5 рупієва монети були введені у 1984 році, щоб повністю замінити відповідні банкноти.
aluminium-bronze 5 rupees coins were introduced in 1984 fully replacing the corresponding banknotes.

На жаль, вони недостатньо розумні, щоб повністю замінити звичайні співробітників, тому люди змушені
Unfortunately, they are not smart enough to completely replace ordinary employees,

Багато хто з мешканців вирішує повністю замінити старі історичні добротні вікна
Many residents decide to fully replace old historic windows

краще повністю замінити грунт в горщику,
it is better to completely replace the soil in the pot,

Апарат здатний повністю замінити маркерні вудилища,
The device is able to completely replace the marker rods,