повністю розумієтеповністю зрозумітидо кінця розуміютьповністю усвідомлюєтецілком розуміютьповною мірою зрозумітиповною мірою розуміютьдо кінця зрозумітицілком зрозуміти
completely understand
повністю розуміюповністю зрозумітицілком розумію
fully comprehend
повністю зрозумітиповною мірою зрозумітиосягти в повній міріостаточно осягнутиповністю осягнути
quite understand
повністю зрозумітизовсім зрозумілоцілком розумію
fully grasp
from a complete understanding
Приклади вживання
Повністю зрозуміти
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Отже, Майстри знатимуть, що там дійсно є наставники, які допоможуть кожному з вас повністю зрозуміти вашу ситуацію при кончині.
So Masters, be aware that there are indeed guides to help each of you fully understand your situation in passing.
Ми усі почули її голос в голові, це була якась напів-мова, яку ми не могли повністю зрозуміти. Дехто відразу знепритомнів.
We all heard her voice in our heads, in a sort of half-language we couldn''t fully understand. Some of the others passed out immediately.
Незалежно від того, хто думає, що неповнолітній міг повністю зрозуміти, що відбувається, неповнолітній не можу погодитися відповідно до закону.
Regardless of whether anyone thinks the minor could understand fully what was happening, a minor cannot consent under law.
Базова частина документації повинна бути перекладена на інші мови щоб кожен міг повністю зрозуміти"основні" можливості KVIrc.
The most basic parts of the documentation should be translated to non-English languages so that everyone can understand fully the"core" features of KVIrc.
також важливо повністю зрозуміти те, що запитує Ваш ребенок
it is also important to completely understand what your child is asking
Один з одним, потрібен швидкий огляд, щоб повністю зрозуміти сьогоднішнє"ціле"- і, дізнатися напрямки, в яких варто йти.
One needs a quick review to fully comprehend today's"whole"- and know the directions in which the threads lead.
Для того, щоб повністю зрозуміти ваші конкретні аутсорсингубізнес-потреб, ми поставимо вам серію питань вибірково.
In order to fully comprehend your specific Central America outsourcing business needs, we will ask you a series of selective BPO questions.
Дуже важливо повністю зрозуміти процедуру операції, і як пожертвування органу може вплинути на ваше здоров'я в майбутньому.
It's important for you to fully understand the surgery and how becoming an organ donor might affect your future health.
Щоб повністю зрозуміти, як тестостерон роботи ми повинні розуміти функціональну структуру самої тестостерону.
To completely comprehend exactly how testosterone works we need to recognize the effective structure of testosterone itself.
Для того, щоб повністю зрозуміти роль факторингу компаній,
In order to completely understand the role of factoring companies,
Але щоб повністю зрозуміти концепції, необхідно створити пару візуальної інформації з письмовою(словесною) інформацією.
But to fully grasp the concepts, it's necessary to pair the visual information with written(verbal) information.
Також залишається робота, щоб повністю зрозуміти, яку роль відіграють озера у циклі вуглецю.
Work also remains to understand fully the role lakes play in the carbon cycle.
Держави повинні надавати громадськості достатню кількість інформації, щоб люди могли повністю зрозуміти обсяг, природу
States should provide individuals with sufficient information to enable them to fully comprehend the scope, nature,
Але ви не можете повністю зрозуміти без знання про політику,
But you can't fully grasp it without knowledge of politics,
заслуговують на подальше дослідження, аби повністю зрозуміти користь канабісу для людей, які живуть з ПТСР.
merit further study in order to fully understand the benefits of cannabis for people living with PTSD.”.
Для того, щоб повністю зрозуміти ваші конкретні аутсорсингубізнес-потреб, ми поставимо вам серію питань вибірково.
In order to fully comprehend your specific LATIN AMERICA outsourcing business needs, we will ask you a series of selective BPO questions.
Для того, щоб повністю зрозуміти себе, мати повну свободу,
In order to fully understand ourselves, have complete freedom,
також важливо повністю зрозуміти те, що запитує Ваш ребенок
it is also vital to entirely realize what your kid is asking
Вам треба повністю зрозуміти, що це значить і чого від вас очікують.
You need to understand fully what this implies and what is to be expected of you.
прочитати вексель за позикою повністю зрозуміти всі деталі.
read the loan's promissory note in full to understand all the details.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文