ПОВІДОМЛЕННЯ МОЖНА - переклад на Англійською

• message can
• messages can

Приклади вживання Повідомлення можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

оберіть у ньому теку, куди слід пересунути повідомлення. Крім того, повідомлення можна пересунути перетягуванням їх позначок зі списку повідомлень до позначки теки у списку тек.
select the folder from the list that you want to move the messages to. Messages can also be moved by dragging them from the Message list to a folder in the Folder list.

мета IMAP- це зберігання всіх листів на сервері для того, щоб мати доступ до листів з будь- якої точки світу. Повідомлення можна зберігати на сервері,
the purpose of IMAP is to store all mails on the server to be able to access these mails from everywhere. Messages can be stored on the server,

Однак 1-м по-справжньому достовірним повідомленням можна вважати саме те, що відноситься до 1199.
However, the first truly reliable message can be considered exactly what relates to the year 1199.

У разі необхідності, список повідомлень можна фільтрувати за періодом часу(одержання повідомлення)
If necessary, the list of notifications can be filtered by a period of time(receiving a notification)

Будь-яке повідомлення можна передати безконечною кількістю способів.
Any info can be conveyed in an endless number of ways.

Будь-яке повідомлення можна передати безконечною кількістю способів.
Any information can be conveyed in an infinite number of ways.

Ці повідомлення можна також краще видаляти після отримання.
You could also access these messages even when they are deleted.

Одне й те саме повідомлення можна подати різними способами.
The same message can be delivered hundreds of ways.

Ці Повідомлення можна розміщувати, пересилати або публікувати.
These user Submissions may be hosted, shared, and/or published.

Важливу частину цього повідомлення можна вмістити в декілька простих фраз.
The important part of this report can be put into a few simple phrases.

До цього одне й те саме повідомлення можна було надсилати 20 користувачам.
Until last year, the user could forward the same message to up to 20 contacts.

Повідомлення можна записати, якщо ви не можете відповісти на виклик.
You may drop an SMS if your call is not answered.

Повідомлення можна пересилати в групи, кожна з яких може містити до 256 осіб.
You will be still able to forward the message to groups, with each group including up to 256 people.

На повідомлення можна відповідати не відразу- є час обдумати відповідь,
You cannot respond to messages right away- there is time to think about the answer,

На повідомлення можна відповідати не відразу- є час обдумати відповідь,
You cannot respond to messages immediately- there is time to think about the answer,

Правда відправляти такі повідомлення можна тільки своїм читачам(передплатникам).
True to send such messages can only be to the readers(subscribers).

Отримані та відправлені повідомлення можна переглянути у папці"Ваші повідомлення".
Received and sent messages can be viewed in your message folder.

Це повідомлення можна відмінити або прийняти.
This message can be modified and send.

Повідомлення можна залишити анонімно.
Messages can be left anonymously.

Текст повідомлення можна відправляти і додавати безпосередньо з програми.
Text Message can be send and added directly from within the app.