ПОВІДОМЛЯТИ ВАС - переклад на Англійською

• notify you
• inform you
• notice to you
• let you
• tell you
• to alert you

Приклади вживання Повідомляти вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Негайно повідомляти вас про будь-які порушення або підозри на порушення, що можуть скомпрометувати
We will inform you straight away after becoming aware of any breach

Агентство не зобов'язане повідомляти вас про будь-які зміни, внесені до цих Умов,
We are not obliged to notify you of any amendments made to these Terms,

Агентство не зобов'язане повідомляти вас про будь-які зміни, внесені до цих Умов, тільки публікувати їх на цьому Веб-сайті.
The Agency is not obliged to notify you of any amendments made to these Terms, but to publish them on this Website.

Повідомляти вас про будь-які зміни на нашому веб-сайті,
To notify you about any changes to our website,

Будь ласка, зверніть увага на те, що ми не зобов'язані повідомляти Вас про видалення Ваших Персональних Даних
Please consider, that we have no obligations to notify you when deleting your Personal Data

можливість повідомляти вас по електронній пошті, шляхом перекладу оригінального тексту є стандартною функцією.
the ability to notify you by e-mail by translating the original text is a standard feature.

Повідомляти вас про зміни або оновлення наших веб-сайтів,
To notify you about changes or updates to our website,

Windows, буде продовжувати повідомляти вас, якщо ви використовуєте піратську копію цього, якщо у вас включена функція автоматичного оновлення.
Windows will continue to notify you if you are using a pirated copy of it if you have Automatic Updates enabled.

ми маємо право не повідомляти вас про виконання таких дій.
we have the right not to notify you of such actions.

ми маємо право не повідомляти вас про виконання таких дій.
we have the right not to notify you about the implementation of such actions.

забороняти створення таких файлів або повідомляти Вас перед збереженням файлу.
prohibit the creation of such files or to notify you before saving the file.

Com або на інший веб-сайт, як ми можемо час від часу повідомляти Вас.
Com or such other website as we may from time to time notify to you.

ви можете попросити SPIP повідомляти вас про це електронною поштою.
you can ask SPIP to notify you about it by mail.

наприклад, щоб повідомляти вас про зміни, оновлення
e.g., to notify you about changes, upgrades

ми можемо час від часу повідомляти вас про спеціальні акції,
we may from time to time notify you of special promotions,

вони можуть повідомляти вас про бажання сайту встановити такі файли
they can notify you of the site's desire to install such files

ми зобов'язуємося повідомляти Вас про будь-які значні зміни протягом не менше 30 днів після внесення змін через Сайт і, при необхідності, електронною поштою.
we will provide notice to you on this website of any major changes for at least 30 days following the change and, where appropriate, through e-mail notification.

компанія не повинна буде повідомляти вас про те, що ваш відгук був використаний,
that the foundation won't have to notify you that your feedback was used,

Ми можемо не повідомляти вас заздалегідь про зміни
We may not tell you beforehand about changes

компанія не повинна буде повідомляти вас про те, що ваш відгук був використаний,
that the company won't have to notify you that your feedback was used,