ПОДІЛИВСЯ З - переклад на Англійською

• shared with

Приклади вживання Поділився з Українська мовою та їх переклад на Англійською

приємний досвід, який поділився з іспанською жінкою-ескорткою в Мадриді,
by phone the pleasant experience shared with the Miss Spanish escort in Madrid,

Руслан Осипенко, виконавчий директор Китайської торгової асоціації(ССА), поділився з LDaily думками щодо необхідності активізації економічних відносин між Україною
Ruslan Osypenko, the Chief Executive Officer of the Chinese Commerce Association(CCA), shared with LDaily his thoughts on the need to intensify economic relations between Ukraine

зустрів у південній Каліфорнії відставного британського арміського полковника, який поділився з ним історіями подорожей
in southern California, a retired British army colonel who shared with him stories of travel

Співачка Алсу поділилася з шанувальниками шматочком свого щастя.
Singer Aisu shared with fans a little bit of my happiness.

Чим можна було поділитись з ним?
What would I have shared with him?

Вона поділилась з нами своїми спогадами і думками.
She shared with us her words and thoughts.

Є чим поділитися з колегами.
Some are shared with colleagues.

Вона поділилась з нами своїми спогадами і думками.
He shared with us his memories and thoughs.

На кіновиставці CinemaCon- 2018 Мила поділилася з інтерв'юером своєю радістю.
On kinawataka CinemaCon-2018 Mila shared with the interviewer his joy.

твітів легко можна було поділитися з друзями.
the tweet can be easily shared with friends.

Мені мої вчителі, і цим я поділилася з ними.
Back to my friend, this is what I shared with her.

Своїм досвідом схуднення за допомогою активованого вугілля я поділилася з подругою.
My experience weight loss with activated charcoal I shared with a friend.

Престижність для поділилися з нами ваш блог.
Kudos for sharing with us your blog.

Ще одна українка поділилася з нами історією народження сина.
One mother shares with us her birth story.

Спасибі, що поділилися з друзями!
Thanks for sharing with your friends!

Спасибі, що поділилися з друзями!
Thanks for sharing with friends!

Ними вони поділилися з нашими читачами.
They had this advice to share with our readers.

Сьогодні ми поділимося з вами особливим рецептом.
Today I would like to share with you a special recipe.

Спасибі Вам за поділилися з нами Алекс.
Thanks you for sharing with us Alex.

Ми готові поділитись з вами найцікавішим.
Like to share with you the most important.