ПОДІЛИЛИСЯ - переклад на Англійською

• shared
• share
• sharing
• shares

Приклади вживання Поділилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знімком поділилися понад 5 тисяч осіб.
The photo has been shared over 5,000 times.

Нашими матеріалами поділилися понад 5 мільйонів разів.
Published materials were reposted more than 5 million times.

Вони поділилися своїми думками й надіями щодо свого нового статусу.
They discussed their wishes and hopes regarding a new environment.

Джастін Бібер з дружиною поділилися новими фото з весілля.
Justin and Hailey Bieber has shared new photos from the wedding.

Відсотки поділилися із ближніми.
And 73 percent of them shared it.

Знімком поділилися понад 5 тисяч осіб.
The photo was shared over 5,000 times.

Вони поділилися спогадами про цю неймовірно різнобічну
And they're sharing common memories of that incredibly creative

Своїм секретом вони поділилися із«ВСІМ».
Committed to sharing their“secret” with others.

Дуже вдячна, що поділилися.
I'm thankful that you shared.

Спасибі, що поділилися своєю історією.
Thank you for sharing your story.

Дуже вдячна, що поділилися.
I'm grateful that you shared.

А ще- враження, якими поділилися з нами.
The emotions that they shared with me.

А своїми враженнями поділилися із журналістами.
And they shared their impressions with journalists.

українські зірки поділилися своїми очікуваннями від фільму.
the Ukrainian star has shared his expectations from the film.

За датою публікації за кількістю коментарів по рейтингу за кількістю переглядів за кількістю поділилися.
By publication dateby the number of commentsпо рейтингуby view countby the number of.

Тепер його постом в Facebook поділилися тисячі разів.
The Facebook post was shared thousands of times.

Думки поляків у цій справі поділилися.
Polish opinion is divided on this matter.

Ще однією відмінною закускою сьогодні з вами поділилися кухаря компанії Catering Dnepr.
Another great snack with you today to share the company's chef Catering Dnepr.

Спасибі, що поділилися своєю історією.
Thank you of sharing your story.

Тепер його постом в Facebook поділилися тисячі разів.
Her Facebook post has been shared thousands of times.