IS DIVIDED - переклад на Українською

• ділиться
• розділена
• поділяють
• поділена
• розбитий
• поділено
• розділяється
• ділять
• розподілено
• розділений
• розділене
• поділений
• розділені
• діляться
• поділити
• поділені
• поділене

Приклади вживання Is divided Англійська мовою та їх переклад на Українською

Imagine that the image is divided by four lines in equal parts.
Уявіть, що зображення розділене чотирма лініями на рівні частини.

For your convenience, it is divided by topic.
Для зручності вони розділені тематично.

Often money is divided in proportion to the wages of spouses.
Часто гроші ділять у співвідношенні із заробітними платами подружжя.

Leased fee ownership occurs when the bundle of rights is divided by a lease.
Орендні майнові права виникають, коли комплекс прав розділяється за договором оренди.

the world is divided in regional groups.
світ поділений на регіональні групи.

Because I mean today a lot of society is divided.
Сьогодні багато говорять, що наше суспільство розділене.

Oil output in the Neutral Zone is divided equally between Saudi Arabia and Kuwait.
Доходи від видобутку нафти в нейтральній зоні діляться порівну між Кувейтом і Саудівською Аравією.

We haven't defined what happens when something is divided by zero.
Ми не визначили, що станеться якщо щось поділити на 0.

If there are several winners, the prize is divided equally among them.
У разі, коли переможців виявиться декілька, суперприз ділять на рівні частини.

With it, the television signal from the main cable is divided between several apartments.
З його допомогою телевізійний сигнал від головного кабелю розділяється між декількома квартирами.

Depending on texture of wood veneer is divided by kinds.
Залежно від текстури деревини шпон ділять на види.

A form of government in which power is divided between four individuals.
Форма правління, де владу ділять на чотири особи.

The other half is divided in half again.
Інша половина ділилася ще раз.

The whole surface of the country is divided into.
Вся територія захопленої країни ділилася на.

The denominator shows how many equal parts the whole is divided.
Знаменник дробу показує на скільки рівних частин поділили щось ціле.

Ukraine is divided between pro-Russian and Western-leaning areas.
Україна розділена між проросійськими східніми та західними областями.

The Aral Sea is divided between Kazakhstan and Uzbekistan.
Аральське море розділене між Казахстаном й Узбекистаном.

The area is divided in two depending on the location of your
Місцевість розділена надвоє залежно від місцезнаходження ваших

Aral Sea is divided between Kazakhstan and Uzbekistan.
Аральське море розділене між Казахстаном й Узбекистаном.

Europe is divided from this standpoint and it won't be easy to achieve this.
Європа розділена в цьому питанні і нам буде нелегко цього дибитися.».