IS DIVIDED BETWEEN - переклад на Українською

• ділиться між
• розділений між
• поділена між
• розподіляється між
• розділене між
• поділено між
• ділять між
• розподілене між
• розділена між
• розділяється між

Приклади вживання Is divided between Англійська мовою та їх переклад на Українською

The coastal strip is divided between hotels and is equipped with all the necessary attributes of a beach holiday(beach chairs,
Прибережна смуга поділена між готелями і обладнана всім необхідним для пляжного відпочинку(шезлонги, парасольки, водні атракціони

where the profit is divided between the traffickers, doctors,
де прибуток ділиться між работоргівцями, докторами,

If this capital is divided between two different grocers, their competition will tend to make both of them sell
Якщо[капітал] розділений між двома бакалейщиками, то взаємна конкуренція буде вимушувати їх обох продавати свої товари дешевше,

Kurdistan is divided between four states- Turkey,
Ця територія поділена між чотирма державами- Туреччиною,

the year is divided between dry season
рік ділиться між сухий сезон

The Tokyo 2020 Olympics budget is divided between the Organising Committee,
Бюджет Токіо-2020 розділений між Організаційним комітетом, адміністрацією столиці Токіо

Every year the number of grantees can vary depending on the program budget, which is divided between those who passed all stages of the selection process.
Щороку кількість грантоотримувачів може коливатися в залежності від бюджету програми, який розподіляється між тими, хто пройшов усі етапи відбору.

Nowadays the county is divided between Finnish regions of North Karelia
Нині графство поділено між фінськими регіонами Північна Карелія

The coastal strip is divided between hotels and is equipped with all the necessary attributes of a beach holiday(beach chairs,
Прибережна смуга поділена між готелями і оснащена всіма необхідними атрибутами пляжного відпочинку(шезлонги, парасольки,

Earnings from each ad is divided between the owners of the channels on which this ad was placed,
Заробіток від кожного оголошення ділиться між власниками каналів, на яких було розміщено дане оголошення,

West Europe is divided between the Dutch, British
Захід Європи розділений між голландцями, англійцями

of which approximately a quarter is state land and the rest is divided between several hundred thousand private owners.
майже чверть цього є державною землею, а решта розподіляється між двохсот тисяч приватних власників.

The second place is divided between Russia and Moldova- citizens of the countries can visit without a visa 110 countries.
Друге місце ділять між собою Росія і Молдова- громадяни країн можуть відвідати без візи 110 країн.

In fact, Baluchistan is divided between Iran and Pakistan,
Насправді, Белуджистан ділиться між Іраном і Пакистаном,

in 1772, the Central European area which now is divided between Poland and Ukraine was called Galicia.
так ще у далекому 1772 році називали центральноєвропейську територію, яка зараз поділена між Польщею та Україною.

Saint Martin is the smallest inhabited island in the world that is divided between two sovereign nations.
Сент-Мартен- найменший на планеті населений острів, розділений між двома державами.

The city itself, which is home to 2 million people, is divided between government forces and rebels.
Управління містом, де проживає 2 млн осіб, ділиться між урядом і повстанцями.

Control of the city, still home to two million people, is divided between the government and rebels.
Управління містом, де проживає 2 млн осіб, ділиться між урядом і повстанцями.

Today, Ireland is divided between the independent Republic of Ireland,
Сьогодні, Ірландія розділена між незалежною Республікою Ірландія

the profit of around $700 million per year is divided between Timur Kulibayev
то прибуток близько 700 млн доларів на рік, ділиться між Тимуром Кулібаєвим