Приклади вживання Divided between Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A world divided between three authoritarian parties.
Світ поділений між трьома державами-тиранами.That amount will be divided between the three laureates.
Ці кошти будуть розподілені між трьома переможцями.Aleppo has been divided between regime and rebel control since 2012.
Алеппо було поділене між силами уряду і повстанцями з 2012 року.It is one of the smallest sea islands divided between two nations.
Це один з найменших островів, поділений між двома державами.This amount will be divided between 3 lucky winners.
Ці кошти будуть розподілені між трьома переможцями.It is the smallest island divided between two nations.
Це один з найменших островів, поділений між двома державами.The chores are divided between the residents.
Земля була розподілена між жителями.By 1667, Ukraine was divided between Poland and Muscovy.
У 1667 році територія України була розподілена між Московською державою та Польщею.The world was almost completely divided between the major powers.
Світ виявився майже цілком поділеним між найбільшими державами.The world was almost completely divided between the major powers.
Мир виявився майже повністю поділеним між найбільшими державами.У 1899- 1920 територія Французького Судану була роздроблена між сусідніми французькими колоніями;The next"floor" of the pyramid equally divided between vegetables and fruits.
Наступний«поверх» піраміди порівну ділять між собою овочі та фрукти.Cent. Ukraine met divided between several states.
Ст. Україна зустрічала розділеною між кількома державами.The capital of the company is divided between its Members.
Основні засоби цього підприємства були розпайовані між його членами.After his death, most of his empire was divided between the Zands and the Durranis, and Afsharid rule was
Після його смерті більша частина території імперії була розділена між представниками династій ЗендIn September 1939, Poland was divided between Germany and the Soviet Union,
В вересні 1939 р. Польща була поділена між Німеччиною та Росіє,will be divided between spouses or between spouses,
буде розділена між подружжям або Slovenia was divided between Germany and Italy,
Словенія була поділена між Німеччиною та Італією,the Touraine was divided between the departments of Indre-et-Loire,:Loir-et-Cher and Indre.
територія Турені була розділена між департаментами Ендр і Луара(Indre-et-Loire), Луар і Шер(Loir-et-Cher) та Ендр(Indre).will be divided between the winners.
Призовий фонд буде розподілений між переможцями.
