ПОЗБУТИСЯ ЦЬОГО - переклад на Англійською

• get rid of this
• to overcome this
• to eliminate this
• to remove that
• to escape this

Приклади вживання Позбутися цього Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому випадку, ви повинні просто йти вперед і позбутися цього.
In which case, you should just go ahead and get rid of that.

Як ми може позбутися цього?
How can we get this out?

Повністю позбутися цього дефекту, на жаль,
Completely get rid of this defect, unfortunately,

можуть позбутися цього дня і почати новий період духовного оновлення.
can get rid of this day and start a new period of spiritual renewal.

поганий запах з рота все ще позбутися цього стану.
bad breath you can still get rid of this condition.

Насамперед позбутися цього шоколаду, є свято& пожирати багато,
First of all get rid of that chocolate, have a feast& devour the lot,

Аби позбутися цього жаху і постійної загрози самознищення,
To get rid of this fear and the constant threat of self-destruction,

Так що позбутися цього ототожнення чи, можна сказати,
So to get this identified, or we can say,

Чесніше було б позбутися цього збору і просто підвищити відповідно ставку ПДФО.
It would be more honest to get rid of this fee and to increase the rate of personal income tax instead.

Хворобливе переконання у надмірній повноті приводить хворих до думки позбутися цього недоліку.
The painful conviction of excessive completeness leads patients to the idea of getting rid of this shortcoming.

інша зелень можуть повністю позбутися цього вітаміну протягом декількох годин.
other greens can completely lose this vitamin in a few hours.

що я не міг позбутися цього відчуття і просто вирішив слідкувати за своїми емоціями.
that I couldn't erase this feeling and decided to follow my emotion toward them.

Людська ж істота, у якої вичерпується енергія, відчуває голод і прагне позбутися цього неприємного відчуття.
In contrast, a human being depleted of energy feels hunger and craves to stop this unpleasant sensation.

Я хочу позбутися цього-84 у лівій частині рівняння, тому давайте додамо 84 до обох частин.
I want to get rid of this'-84', so let's minus 84 on the left hand side. So let's add 84 on both sides.

тоді я поклявся позбутися цього після того як я побачив збиток, який я повинен був відновити від того, що це зробило людям.
then I swore off it after I saw the damage I had to repair from what it did to people.

Нова влада каже, що хоче позбутися цього, але поки що все відбувається навпаки.
Our authorities say that they want to get rid of this however for the moment it all happens in contrary manner.

як ви можете позбутися цього?
How Can You Avoid It?

будинок буде продуватися, і ніякі ущільнювачі не допоможуть позбутися цього недоліку.
no seals will not help to get rid of this shortcoming.

нашим дуже відважним адвокатом, і сказала:"Як ми може позбутися цього? Як ми можемо впевнитись, що це виконується?
said,"How can we get this out? How can we make sure that this is implemented?

Ти можеш позбутися цієї дівчини?
Get rid of this woman?