TO OVERCOME THIS - переклад на Українською

• подолати цей
• подолати цю
• подолання цього
• долати цю
• щоб вирішити цю
• позбутися цього
• пережити цю
• щоб перебороти цю
• побороти цей
• подолати ці
• подолання цієї

Приклади вживання To overcome this Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you know how to overcome this?
Знаєте, як це подолати?

So at this point we need to decide how to overcome this limitation".
Тому на даний момент нам потрібно вирішити, як подолати це обмеження».

We have to find a way to overcome this mistrust.
Ми сподіваємося, що нам вдасться перебороти цю недовіру.

However, there may be a way to overcome this limitation.
Однак існує можливість позбавитися цього обмеження.

In order to overcome this obstacle, the authors of the paper propose to search for annihilation signals from the dark matter microhalo around a PHB.
Щоб подолати цю перешкоду, автори статті пропонують шукати анігіляційні сигнали від мікро-гало темної матерії навколо ПЧД.

But the Taiwanese the poor don't just need to overcome this line(wearing only briefs),
Але тайванським бідолахам потрібно не просто подолати цю лінію(одягненим в одні лише труси), але і зробити певні

There is only one way to overcome this fear, and that is dialogue,
Є лише один шлях подолання цього страху, і ним є діалог,

To overcome this, many scientists are searching for new materials to build transparent cells with.
Щоб вирішити цю проблему, багато вчених шукають нові матеріали для створення прозорих комірок.

The authors hoped to overcome this problem by basing their decision on a purely quantitative approach,
Автори сподівалися подолати цю проблему, засновуючи своє рішення на чисто кількісному підході,

Any attempt to overcome this invisible barrier,
За будь-якої спроби побороти цей невидимий бар'єр,

However, there is no point in trying to overcome this problem under the present conditions, without changing the very foundations of social and economic relations in Ukraine.
Однак намагатися подолати цю проблему в нинішніх умовах, не змінюючи самої основи соціально-економічних відносин в Україні.

To overcome this problem, economists employ total monetary expenditure on goods,
Щоб вирішити цю проблему, економісти застосовують підсумкові монетарні видатки на товари,

Econometric modelers try to overcome this problem by including all the relevant variables in their analyses,
Економетричні модельєри намагаються подолати цю проблему, в тому числі всі відповідні змінні в своїх аналізах,

To overcome this and other problems, image recognition is normally done within the server,
Щоб вирішити цю та інші проблеми, розпізнавання зображень зазвичай виконується на стороні сервера,

You will be able to overcome this drawback by upgrading it to the premium version,
Ви будете в змозі подолати цей недолік шляхом його модернізації до версії преміум,

The best way to overcome this issue is to buy resin coated roofing coils
Кращий спосіб подолати цю проблему- це купити покриті смолою покрівельні котушки

One way to overcome this difficulty was to continue using the old medieval formula alongside the new scientific method.
Одним зі способів подолати ці труднощі було намагання продовжувати використовувати стару середньовічну формулу поряд з новим науковим методом.

However, since time immemorial, mankind has sought to overcome this process(and ideally,
Однак з незапам'ятних часів людство прагнуло подолати цей процес(а в ідеалі

In order to overcome this problem, humanism has upheld not just a new source of authority,
Для подолання цієї проблеми гуманізм проголосив не лише нове джерело обґрунтувань, а й новий метод

If we want to overcome this resistance, we need to collect a lot of Ukrainian representatives.
Якщо ми хочемо подолати цей опір, нам потрібно зібрати багато українських представників.