TO OVERCOME CORRUPTION - переклад на Українською

• побороти корупцію
• подолати корупцію
• для подолання корупції
• здолати корупцію

Приклади вживання To overcome corruption Англійська мовою та їх переклад на Українською

With these top-priority steps it will become possible to overcome corruption in the Ministry of Health during the procurement of drugs
Саме завдяки цим першочерговим крокам вдасться перебороти корупцію в Міністерстві охорони здоров'я, під час закупівлі ліків,

Besides, international observers are paying special attention to the Chinese leadership's efforts to overcome corruption in the country, including by cleansing the Chinese Communist Party.
Крім того, окрема увага міжнародних спостерігачів приділяється заходам керівництва Китаю з подолання корупції в країні, в т. ч. шляхом проведення чистки кадрового складу Комуністичної партії Китаю.

The solution to overcome corruption should not accept the U.S. Department of state,
Рішення про подолання корупції має приймати не держдепартамент США, а українці

Our main task is to overcome corruption in the legal environment
Головним нашим завданням є подолання корупції у юридичному середовищі

Willingness among the business community to overcome corruption was mentioned by 22.5% of respondents.
Бажання бізнес-спільноти боротися з корупцією було помічене 22,5% респондентів.

The need to take measures to stimulate small businesses, to overcome corruption, and to deregulate the economy has been indicated.
Вказано на необхідності вжиття заходів щодо стимулювання малого бізнесу, подолання корупції, дерегуляції економіки.

an overhaul of customs is needed to overcome corruption in Ukraine.
наведення ладу на митниці та в надрокористуванні- рецепт подолання корупції в Україні.

couple of years ago, is trusted by experts and the public to overcome corruption schemes.
який кілька років тому реалізував грузинську реформу, покладають надії у питанні подолання корупційних схем експерти та громадськість.

The state needs to overcome corruption- and this, perhaps,
Державі необхідно побороти корупцію- і це, мабуть,

It is therefore particularly important to overcome corruption, to ensure transparency of public institutions,
Тому особливо важливо подолати корупцію, забезпечити прозору діяльність державних інститутів,

could not answer the journalist- how to overcome corruption in Ukraine.
організований Фондом Пінчука, не змогла відповісти журналістці- як побороти корупцію в Україні.

political scientist Francis Fukuyama said that to overcome corruption in Ukraine must be given to NAB additional powers
політолог Френсіс Фукуяма заявив, що для подолання корупції в Україні необхідно наділити НАБУ додатковими повноваженнями,

bringing them to a logical conclusion is an indicator showing whether the new political force is really striving to overcome corruption or whether it is planning to use courts in its interests.
інших фактів суддівської корупції та доведення їх до логічного кінця є індикатором, чи справді нова політична влада прагне подолати корупцію чи ж планує використовувати суди в своїх інтересах.

to the"> future president of Ukraine: How to overcome corruption in the security and defense sector?".
на тему:«Запитання до майбутнього президента України: Як подолати корупцію в секторі безпеки і оборони?».

to tighten its economy and to overcome corruption and improve relations with neighbors.”.
а також подолати корупцію і налагодити відносини з сусідами".

including those aimed to overcome corruption.
які, серед іншого, передбачають подолання корупції.

during which the project was presented"Question to the future president of Ukraine: How to overcome corruption in the security and defense sector?".
в ході якої було презентовано проект:«Запитання до майбутнього президента України: Як подолати корупцію в секторі безпеки і оборони?».

they do little to overcome corruption. That is why for the first time Ukraine was on the first place in the rating of corruption among the countries of Europe.
конкуренція між правоохоронними органами. Натомість подоланням корупції вони займаються мало. Саме тому Україна вперше опинилася на першому місці в рейтингу корупції серед країн Європи.

shared his vision of how to overcome corruption, and described the traditions of charity
розповів про своє бачення шляху подолання корупції, про традиції милосердя

were introduced to the"Islands of Integrity" methodology, learned about successful international practices to overcome corruption schemes, and also analyzed the potential corruption risks in the activities of local self-government.
дізналися про успішні міжнародними практики подолання корупційних схем, а також проаналізували потенційні корупційні ризики у діяльності органів місцевого самоврядування.