ПОЗИТИВНІ КРОКИ - переклад на Англійською

• positive steps

Приклади вживання Позитивні кроки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нас надихають позитивні кроки українського Президента Зеленського, які він здійснив для розв'язання ініційованого Росією конфлікту на сході України,
We are encouraged by the positive steps Ukrainian President Zelensky has taken to resolve the Russiainstigated conflict in eastern Ukraine;

Хоча Боснія і Герцеговина здійснила позитивні кроки у напрямку збільшення ресурсів для судових переслідувань за військові злочини,
Whilst Bosnia and Herzegovina has taken positive steps towards increasing the resources available for the prosecution of war crimes,

ці бренди роблять позитивні кроки до створення міцної присутності по всьому світу.
these brands are taking positive steps toward creating a solid presence across the globe.

спостерігаються також певні позитивні кроки у напрямку євроінтеграційних процесів у природоохоронній сфері,
Anna Golubovska-Onisimova mentioned some positive steps towards European integration in the environmental field,

Визнаючи позитивні кроки сучасної цивілізації,
Recognizing the positive steps taken by modern civilization, the weakening of spiritual values and the sense of responsibility," which leads many to"fall into vortex of atheist and agnostic extremism, or in religious integralism, in extremism and in blind fundamentalism».">

Визнаючи позитивні кроки сучасної цивілізації,
While recognizing the positive steps taken by modern civilization,

Визнаючи позитивні кроки сучасної цивілізації,
While recognizing the positive steps taken by modern civilization,

Визнаючи позитивні кроки сучасної цивілізації,
Recognizing the positive steps taken by modern civilization, the weakening of spiritual values and the sense of responsibility," which leads many to"fall into vortex of atheist and agnostic extremism, or in religious integralism, in extremism and in blind fundamentalism».">

Потрохи вже бачу позитивні кроки з боку бізнесу.
Inch by inch I see positive steps on the part of business.

підписали план спільних з Іраном, щоб забезпечити країну з додаткової допомоги від міжнародного тиску на позитивні кроки в бік прозорості своєї ядерної програми.
signed a joint plan with Iran to provide the country with incremental relief from international pressure for positive steps toward transparency of their nuclear program.

Ряд позитивних кроків у цьому напрямі вже здійснено.
Positive steps in this direction have already been made.

Це дуже позитивний крок, який гарантовано слугує інтересам німецьких споживачів.
This is a very positive step solidly serving interests of German consumers.

Це дуже позитивний крок у майбутнє.
It's a positive step for the future.

Це є позитивним кроком в правильному напрямку.
This is a positive move in the right direction.

Це позитивний крок для області.
It's a positive move for the area.

Принаймні один позитивний крок у цьому напрямі вже зроблено.
One positive step in this direction is taken already.

І це позитивний крок законодавців.
This was a good move by legislators.

Арешт Насирова- позитивний крок у боротьбі з корупцією.
South Africa- Police arrests are a positive step in the fight against impunity.

Позитивний крок, але ризикований.
A positive move, with risks.

Це невеликий, але позитивний крок нашої діяльності",- наголосила вона.
This is a small number but a positive step”, she observes.