ПОКАЗУВАЛИ - переклад на Англійською

• showed
• demonstrated
• suggested
• indicated
• been displayed
• reveal
• show
• showing
• shown

Приклади вживання Показували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шоумени та промоутери показували всіх типів виродків.
The showmen and promoters exhibited all types of freaks.

Деякі дослідження показували, що додавання в чай молока знижує його корисні якості.
Some studies have shown that adding milk to tea reduces its useful qualities.

Його показували на британському телебаченні.
It appears to have been shown on British television.

Показували, як вони це робили.
They showed us how they were doing it.

Місцеві показували нам справжню Японію, яку туристи не побачать!
He showed me a different Japan which a tourist can't see!

Показували, як вони це робили.
They showed me how they would done that.

Показували, як вони це робили.
They showed me how they were doing it.

Ми показували кілька номерів.
We just showed you some numbers.

Словами і жестами вони показували всю ненависть".
For in hatred and scorn he has shown us the way'.

Brad зі своїм другом показували милі персонажі.
Brad with his friend was showing cute characters.

Краще б таку зброю не показували.
I should not have flung my weapon like that.

Цю серію в Німеччині ніколи не показували.
The artefacts have never been shown in Germany before.

Йогиня: На деяких вони показували, вони показували.
Yogini: In some they were showing, they were showing.

Ми продемонстрували той хокей, який показували на початку сезону.
Needs to find the form he showed at the start of the season.

Це дуже складно, але ми показували, що оборонятися вміємо.
It is very difficult, but we have shown that we can defend.

У тому числі вони знімали фільми, в яких показували наочно, як прихильність проявляється.
Including they made films in which they showed visually how affection manifests itself.

Він стане кращим, ніж все те, що ми показували.
He is better than he showed.

Останнє з них ми показували минулого тижня.
I showed you one of them last week.

Ми були в Бельгії й показували цей фільм.
I am living in Belgium and I have seen this film.

Природно- його показували всім туристам.
Naturally, they are happy to show it to the tourists.