ПОКЛАСТИ В - переклад на Англійською

• put in
• place in
• putting in
• placed in

Приклади вживання Покласти в Українська мовою та їх переклад на Англійською

важливо зробити деякі заходи раніше, ніж покласти в додатку Cinema Box.
it's important to undertake some measures earlier than putting in the Cinema Box app.

Цей елемент збільшує температуру тіла, так що ви можете спалювати більше калорій щодня без покласти в будь-яких зусиль-як 270 калорій, щоб бути конкретним.
This element increases your body temperature so you could burn more calories every day without putting in any sort of initiative-- around 270 calories to be exact.

Цей елемент підсилює температуру тіла, так що ви могли б спалювати більше калорій щодня без покласти в будь-яких зусиль-як 270 калорій, щоб бути точним.
This active ingredient raises your body temperature level so you could burn more calories everyday without placing in any effort-- up to 270 calories to be exact.

У перший день п'явку можна покласти в область печінки- 3 штуки.
On the first day, the leech can be put in the liver area- 3 pieces.

Першу монету, яку ви отримуєте за день, слід покласти в порожній кишеню
The first coin you receive each day should be placed in an otherwise empty pocket

Золоті вироби потрібно покласти в очищающий розчин для контактних лінз на ніч,
Gold products should be put in the cleaning solution for contact lenses at night,

Трансфер занадто великий, щоб покласти в трюмі, він фіксується на дах АСС.
The shuttle is too big to be put in the hold, it is fixed to the roof of the SCA.

Я хочу, щоб покласти в пробку і дякую вам за ваш колега Алекс Terrazas.
I want to put in a plug and a thank you for your colleague Alex Terrazas.

Маленький GPS-маячок можна покласти в затишне місце в автомобілі,
Small GPS-beacon can be put in a secluded place in a car,

Після цього їх треба покласти в миску з холодною водою,
After that, they should be put in a bowl of cold water,

Щоб уникнути інфекції покласти в рот потерпілого шматок марлі,
To avoid infection put into the mouth of the victim a piece of gauze,

Інша дитина рахує, скільки мушель можна покласти в човен, перш ніж він затоне.
Another child keeps a tally of the number of shells that can be placed in a boat before sinking.

До приїзду лікарів хворого слід покласти в ліжко, забезпечити йому рясне питво трав'яним чаєм.
Before arrival of doctors the patient should be put to bed, to provide him with ample drinking herbal tea.

піну можна видалити і покласти в чашки раніше,
foam can be removed and put into cups earlier

Копію можна покласти в індивідуальний банківський сейф,
A copy can be put in the bank cell,

Також добре покласти в банку листя смородини,
It is also good to put in a jar currant leaves,

Першу монету, яку ви отримуєте за день, слід покласти в порожній кишеню
Each day, the first coin you receive should be placed in an empty pocket

Перераховані продукти на кілька днів можна покласти в морозильну камеру,
These products for a few days can be put in the freezer, insect,

Peel, прання і картопля покласти в каструлю з водою
Peel, wash and potatoes are put into a pot with the water

Тому рибу слід покласти в спеціальний контейнер і зберігати в холодильнику не більше двох днів при температурі від-18 ° С і нижче.
Therefore, the fish should be placed in a special container and store in the refrigerator no more than two days at a temperature of -18° C and below.