ПОКРАЩЕННЯ ЯКОСТІ - переклад на Англійською

• improving the quality
• improvement of the quality
• QI
• to enhance the quality
• improve the quality
• better quality

Приклади вживання Покращення якості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це місцеві фахівці, які пройшли тренінг у проекті RESPOND і допомагають командам впроваджувати методологію покращення якості, аналізувати дані
They are local champions trained by RESPOND who support teams in implementing the QI methodology, analyzing data

Інвестиційні видатки, які необхідні для підтримання у належному стані та покращення якості надання послуг оператором, фінансуватимуться за рахунок коштів державного бюджету.
Investment costs that are necessary to maintain in good condition and improve the quality of the services provided by the operator will be financed from the state budget.

впровадженню систем компенсації реактивної енергії та покращення якості електричної енергії.
implementation of reactive power compensation systems and improvement of the quality of electric energy.

Ми зауважуємо, що зусилля, спрямовані на впровадження структурних змін та покращення якості викладання, не повинні послаблювати увагу до розвитку наукового пошуку та інновацій.
We note that the efforts to introduce structural change and improve the quality of teaching should not detract from the effort to strengthen research and innovation.

громади- запорука розвитку міста і покращення якості життя людини».
the community as the pledge of city development and improvement of the quality of life".

природоохоронна діяльність є суттєвими для збереження біологічних систем життєзабезпечення, покращення якості життя та зменшення бідності в Україні.
environmental protection are essential to preserve life-supporting biological systems, improve the quality of life and reduce poverty in Ukraine.

впровадженню систем компенсації реактивної енергії та покращення якості електричної енергії в УДХТУ.
implementation of systems for compensation of reactive energy and improvement of the quality of electric energy in USUCT.

які пропонують конкретне рішення для збільшення урожайності та покращення якості продукції клієнтів компанії.
which offer a concrete solution to increase the productivity and improve the quality of farmers' products.

створення нових робочих місць та покращення якості життя киян.
creation of new jobs and improvement of the quality of life of the citizens of Kiev.

Критерієм ефективності при формуванні означених мереж виступає прояв емерджентних властивостей та покращення якості переговорного процесу учасників кластера.
The criterion of efficiency in the formation of the mentioned networks serving manifestation emergent properties and improve the quality of the negotiation process participants cluster.

Компанія використовує демографічні дані з метою складання статистичних звітів і покращення якості послуг.
The Company uses demographic data for the compilation of statistical reports and improve the quality of services.

вмісту цукру, покращення якості соку та стійкості до цвітухи.
sugar content, improve the quality of juice and resistance to bloom.

Системне мислення- пошук засобів для покращення ментальних моделей і тим самим покращення якості динамічних рішень, заснованих на ментальних моделях.
Systemic thinking- seeking the means to improve the mental models and thereby improve the quality of dynamic decisions that are based on mental models.

захист довкілля є ключовими факторами для збереження життєво важливих екосистем, покращення якості життя і подолання бідності в Україні.
environmental protection are essential to preserve life-supporting biological systems, improve the quality of life and reduce poverty in Ukraine.

Програма спрямована на створення сприятливих та доступних умов для ефективної компенсації проявів цукрового діабету, покращення якості і тривалості життя громадян України з встановленим діагнозом цукровий діабет.
The program aims to create favorable and accessible environment for effective compensation of manifestations of diabetes and improve the quality of life of diabetic patients in Ukraine.

Компанія використовує демографічні дані, з метою складання статистичних звітів та покращення якості послуг.
The company uses demographic data to compile statistical reports and improve the quality of services.

Осло також впроваджує заходи для вилучення автомобілів з центру міста за допомогою 2019 та покращення якості центру міста.
Oslo is also implementing measures to remove cars from the city centre by 2019 and improve the quality of the city centre.

Результатами стануть: покращення якості та доступу до інформації про місця інтересу та можливості для туристів у місті;
The results will be the following: the improvement of quality and accessibility of information about the places of interest and about the possibility of doing different activities in the city;

Розвиток інновацій та покращення якості людського капіталу демонструє позитивний достовірний вплив у всіх специфікаціях.
The development of innovation and the improvement of the quality of human capital demonstrate a positive significant impact in terms of all specifications.

Як учасник Програми Ви отримаєте практичне рішення для розширення(та покращення якості) доступу до правосуддя у вашій країні/регіоні/громаді.
As a Program participant, you will get a practical solution for increasing(and improving quality) access to justice level in your country/ region/ community.