ПОЛЕ ЗЛІВА - переклад на Англійською

• the box to the left

Приклади вживання Поле зліва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Введіть суму в поле зліва від Китайських юанів Офшорні.
Enter the amount to be converted in the box to the left of Chinese Offshore Yuan.

Введіть суму в поле зліва від Новий тайванський долар.
Enter the amount to be converted in the box to the left of New Taiwan Dollar.

вставте код у поле зліва на екрані або перетягніть файл у вказану область.
paste the code into the box on the left of the screen, or you can draf and drop an entire file into the area outlined.

то асоційоване поле зліва функції буде мати елементи даних, розміщені в ньому.
then the associated box to the left of the function would have the data elements placed in it.

Введіть будь-який текст у текстовому полі зліва, він перетвориться на текст"Zalgo".
Enter any text at left-side text area, it will convert to"Zalgo" text.

На лицьовому боці модифікованої банкноти, в нижній частині лівого купонного поля зліва від основного зображення, знаходиться текст"МОДИФИКАЦИЯ 2010 ГОДА".
On the front of the modified banknote in the lower part of the unprinted area to the right of the main image there is a text"МОДИФИКАЦИЯ 2010 ГОДА"(2010 modification).

Я теж пішов туди і я з'являюся два циферблати і над першим зліва знаходиться поле, яке говорить, що дзеркальне відображення,
I went there and I also appear above the first two quadrants and the left is a box that says mirroring,

На великих екранах мітки розташовані зліва від полів, тому форма виглядає красивою і короткою.
On larger screens, labels are to the left of fields, so the form appears nice and short.