Приклади вживання Поле зору Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Терміни оплати: TT 30% заздалегідь, 70% проти BL копії/ LC в поле зору, і т. д….
в якій машина збільшує поле зору людини і надає їй інформацію у той час, як вона робить щось інше.
in which the machine improves a person's visual field, and gives them information while they're doing something else.Моє поле зору охоплювало не всю Землю, однак її сферична форма була ясно видна і її обриси світилися дивним блакитним світлом.
My field of vision did not include the whole Earth, but its global shape was plainly distinguishable and its outlines shone with a silvery gleam through that wonderful blue light….”.Безумовно, ваш тато хотів би отримати чітке уявлення про кожен поле зору, як він досліджує і походи оточуючих.
Definitely, your dad will like to get a clear view of every sight as he treks and explores the surrounding.Один плюс(+)- слабка ступінь, в поле зору мікроскопа до 20 мікрооганізмов.
One plus(+)- low degree Очі кішок мають поле зору 200 градусів, порівняно з 180 людським зором. .
Cats' eyes have a visual field of 200 degrees, compared to 180 degrees of human vision.Високоякісні лінзи роблять поле зору чітким, м'яким,
High-quality lenses make the field of vision clear, soft,Немає нічого більш жахливого, ніж дістатися до тренажерного залу після роботи, щоб дізнатися, що там не одна машина в поле зору доступні для вас використовувати.
Nothing is more frustrating than getting to the gym after work to find out that there is not a single machine in sight available for you to use.На швидкості світла ваше поле зору розшириться ось так, сфокусовуючи об'єкти посередині.
As you reached the light speed, your field of view would expand like this concentrating the stuff in the middle.Бінокулярний зір розширює поле зору, при ньому сприйняття зорових образів стає більш чітким,
Binocular Через свою вагу, зайва шкіра робить очі важкими і навіть закриває поле зору. Коли око відкрите.
Due to its weight, the excessive skin makes the eyes heavy and even closes the visual field.записки під даним оргстеклом, ви не тільки будете мати необхідну інформацію в поле зору, але і захистіть її від псування і забруднення.
you will not only have the necessary information in sight, but also protect it from damage and pollution.Поле зору- це частина простору, який бачить око при певній фіксації погляду
The field of view is a part Сліпота, що означає гостроту зору гірше, ніж 20/400 з найкращою можливістю корекції, або поле зору на 10 градусів або менше.
Blindness, which means В залежності від відстані до поверхні з' явиться в іншому місці в поле зору камери.
Depending on the distance to a surface, the point appears at a different place in the field of vision ви нічого не залишаєте відкрити не залишайте ключі в поле зору.
leave anything open or leave any keys in sight.Поле зору(FOV) також залишається лише на 110 градусів, тому рух голови потрібний
The field of view(FOV) is also still only 110 degrees,У тому випадку, якщо для вашої дитини властива така особливість, як знижений активне поле зору, йому впоратися з читанням також буде вкрай важко.
In the event that your child has such a feature as a low active field of vision, he will be unable to cope with reading very hard.об'єктів, які близькі один до одного по відношенню до менш уточнений в поле зору.
objects that are close to one another relative to less proximate in the visual field.так що його поле зору крихітне.
so its field of view is tiny.
