ТОЧКИ ЗОРУ - переклад на Англійською

• point of view
• perspective
• standpoint
• viewpoint
• terms
• angle
• vantage point
• points of view
• perspectives
• viewpoints
• angles
• point-of-view
• standpoints

Приклади вживання Точки зору Українська мовою та їх переклад на Англійською

прагне запропонувати різні точки зору.
seeks to offer a diversity of viewpoints.

Але з'явився погляд на кохання з точки зору хімії.
Let's look at love from a perspective of chemistry.

бачать речі з більш широкої точки зору.
can see things from a bigger picture view point.

зовсім невиграшно з медійної точки зору.
inoffensively void of a point of view.

Насправді дивовижне місто з точки зору туриста.
This is really beautiful city from the point view of tourism.

Цікавлять всі точки зору.
I'm interested in all view points.

Подивимося на цю проблему з точки зору чоловіків і жінок.
Let's look at this from a perspective of any female and male.

Це один із моїх улюблених прикладів зміни точки зору.
It's one of my favorite examples of perspective shifting.

Це просто неможливо з фізичної точки зору.
It's simply impossible from a standpoint of physics.

принаймні з точки зору інвесторів.
at least in the view of investors.

Тому відповісти на ваше запитання можу тільки зі своєї суб'єктивної точки зору.
So I can answer your question only from my point view and through my lens.

Ти не повинен мати ніякої точки зору!
You don't have to have a point of view.

Ви можете бути дуже класним з точки зору ідей.
You can have a superb view from top the view point.

З точки зору податку на прибуток,
From the angle of income tax,

З нашої точки зору в самому серці Азії,
From our vantage point in the heart of Asia,

Коли ви думаєте про це з цієї точки зору, макіяж може не тільки поліпшити свою візуальну привабливість зараз,
When you think about it from that angle, a makeover can not only improve your appearance now,

З точки зору приватного сектору,
From the vantage point of the private sector,

Я ніколи не дивився на це з точки зору бізнесу, це просто те, що я люблю робити",- каже вона.
I have never looked at this from a business angle, it's just something that I love doing,” she says.

По дорозі студенти набувають комунікативних навичок, щоб просувати точки зору або писати для клієнтів,
Along the way, students acquire communication skills to promote viewpoints or write for clients,

З нашої точки зору ваша Земля сяє подібно до коштовного каменю на небосхилі
From our vantage point your Earth shines out like a jewel in the firmament, and makes it known