ПОМРУТЬ ВІД - переклад на Англійською

• will die from

Приклади вживання Помруть від Українська мовою та їх переклад на Англійською

кожна 11-я жінка помруть від раку.
one in 11 women die from the illness.

53 млн. людей у всьому світі помруть від суїциду, і в 10-20 разів більше людей зроблять суїцидальні спроби.
approximately 1.53 million people will die from suicide, and ten to 20 times more people will attempt suicide worldwide.

без скоординованих колективних глобальних зусиль міжнародної спільноти люди просто загинуть голодною смертю, ще багато людей помруть від хвороб.
coordinated effort on the part of the global community thousands will simply starve to death and many more will die from disease.

із-за нестачі повітря пасажири помруть від асфіксії»,- доктор Дионисис Лардер(1793-1859).
unable to breathe, would die of asphyxia.”~Dr. Dionysys Larder, professor of Natural Philosophy and Astronomy, 1793-1859.

Боржігін і її команда також виявили, що у деяких щурів, які ось-ось помруть від серцевого нападу, рівень ДМТ збільшився,
Borjigin and her team also found that levels of DMT increased in some rats that were about to die from a heart attack,

Потім будуть випущені 11 кульок сірого кольору- які символізують людей, що помруть від туберкульозу завтра, якщо ми сьогодні нічого не змінимо в політиці боротьби з туберкульозом.
Then, 11 grey balloons were let go symbolising the number of people who will die of TB tomorrow if we don't change anything in the policy on dealing with TB today.

при цьому 3-4 мільйони людей помруть від голоду в 1933 році.
with 6-7 million dying from starvation in 1933.

6 квадратних кілометрів буде настільки сильно опромінити, що від 50 до 90 відсотків людей, що знаходяться в її межах, помруть від променевої хвороби.
will be so heavily irradiated that 50 to 90 percent of people in it will die from radiation sickness.

тоді- вони або потонуть у власних відходах, або помруть від нестачі ресурсів.
at which point they either drown in their own waste, starve from lack of resources, or both.

мільйон людей неочікувано помруть від пандемії, або ядерного чи біотероризму.".
a million people that you didn't expect to die from a pandemic, or nuclear or bioterrorism.".

Нормальна людина помре від повної відсутності сну швидше, ніж від голоду.
A normal person will die from a complete lack of sleep faster than from hunger.

Нормальна людина помре від повної відсутності сну швидше, ніж від голоду.
A person will die from total lack of sleep sooner than starvation.

Він повинен бігти швидше газелі, інакше помре від голоду.
He must flee faster gazelles, otherwise would die of hunger.

Нормальна людина помре від повної відсутності сну швидше, ніж від голоду.
Ü A person will die from total lack of sleep sooner than from starvation.

людина помре від великої самотності духу.
man would die of a great loneliness of spirit.

Від 1 до 5 чоловік помре від цирозу або раку печінки.
Between 1 and 5 people will die from cirrhosis of the liver or liver cancer.

людина помре від великої самотності духу.
the men would die of a big solitude of spirit.

Багато людей помре від вживання тої гіркої води.[1].
Men will die from drinking its bitter taste.[7].

ніж лань, інакше помре від голоду.
otherwise would die of hunger.

Від 1 до 5 чоловік помре від цирозу або раку печінки.
To 5 people will die from cirrhosis or liver cancer.