ПОПЕРЕДНЬОМУ ВІДЕО - переклад на Англійською

• last video
• previous video

Приклади вживання Попередньому відео Українська мовою та їх переклад на Англійською

В попередньому відео ми ознайомилися із законом пропозиції
In the last video we introduced ourselves to the law of supply

ряд коментарів, породжених тим, про що я говорив у своєму попередньому відео, змусив мене зробити додаткові дослідження на захист сказаного,
a number of comments that were spawned by something I said in my previous video have caused me to do some additional research in defense of what I said,

У попередньому відео ми закінчили розглядати масивну зірку,
Where we left off in the last video, we had a mature,

В попередньому відео ми розглядали випадок, де тіло масою в 10 кг розміщене на поверхні похилої площини
In the last video, we had a ten kilogram mass sitting on top of an inclined plane at a 30 degree angle

як ми бачили це у попередньому відео. В результаті колапсу ядра виникає ударна хвиля,
this we saw in the last video, will cause a supernova, it will cause a shockwave to

І я не знаю, що це, проте я згадував у попередньому відео, що життя це одна з таких речей, які здається мають усі необхідні складові,
And I don't know what that is but I hinted in previous videos that life is one of those things that it seems

Відсутність необхідності в покупці додаткового дорогого обладнання(як в попередніх відео технологіях).
No need to purchase additional expensive equipment(as in previous video technologies).

Наші попередні відео були про Декларацію про Незалежність.
We have made previous videos about the Declaration of Independence.

Частково ми торкнулись цього в попередніх відео.
And we have kind of touched on this in previous videos.

Ви, можливо, пам'ятаєте з попередніх відео.
You might remember from previous videos.

Я хочу внести невелику поправку до попереднього відео.
I want to make a quick correction to the last video.

Це, власне, те, що відбулось в попередніх відео.
And this is exactly what happened in the last video.

Завдяки спеціальним програмам ми мали можливість дивитися попереднє відео на ноутбуці.
Thanks to special programs, we were able to watch preliminary video on a laptop.

Раніше, у попередніх відео ми рахували кількість лицьових боків при підкиданні монети.
Before, in the previous videos we were counting the number of heads in a coin toss.

Як ми бачили на попередніх відео, я пишу великі числа зверху.
So as we have seen in previous videos I would like to write the larger number on top.

І ми вже бачили у попередніх відео, що для цього є відповідна формула,
And we have seen in previous videos that there is a formula here,

Якщо ви дивилися попередні відео про роботу з системою«Персія», то вже дізналися, що листуватися з кандидатами можна прямо з вашого облікового запису в«Персії».
If you watched previous videos, you know that you can correspond with applicant directly via your Persia account.

легше відновлюються, причому у користувача завжди залишається можливість перегляду попередніх відео.
are easier to recover, with the opportunity to view previous videos as a user's bonus.

Хочу дати швидке пояснення до попереднього відео, а тоді поміркувати про те, як діє сила тертя, коли блок рухається.
I want to make a quick clarification to the last video and then think about what friction up to when the block is actually moving.

Щойно зрозумів, що ввів невірні числа наприкінці попереднього відео, коли набирав їх на калькуляторі.
Just realized that I typed in the wrong numbers at the end of the last video when I was trying to put them in the calculator.