ПОПЕРЕДНІЙ ЕТАП - переклад на Англійською

• preliminary stage
• previous stage

Приклади вживання Попередній етап Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він веде людство через різні попередні етапи до кінцевого соціалістичному блаженства.
He leads mankind through various preliminary stages to the final bliss of socialism.

Деяка інформація, отримана на попередніх етапах досліджень, дозволяє зробити певні висновки.
Some information obtained at the early stages of research allows to make certain conclusions.

Вони можуть регресувати до попередніх етапів розвитку, наприклад, вони можуть почати мочитися в ліжку.
They could regress to previous stages of development like wetting the bed.

Попередні етапи змагання були наповнені духом перегонів та змагання.
The previous stages of the competition were filled with the spirit of racing and competition.

На попередніх етапах своєї роботи дослідники перебрали близько десяти тисяч речовин.
In the preliminary stages of their work, researchers sifted through about ten thousand substances.

Ми знаємо досконально всі стадії будівельного процесу і попередніх етапів.
We know thoroughly all stages of the construction process and preceding stages.

Можливо, повертаємося до попередніх етапів.
We may also return to previous stages.

Вивчення кожної наступної навички базується на знаннях, отриманих на попередніх етапах.
The study of each next skill is based on the knowledge gained in the previous stages.

На даному етапі здійснюється аналіз всієї інформації, отриманої на попередніх етапах.
At this stage is required analysis of all information studied on previous stages.

Повертаємося до попередніх етапів.
Sometimes they go back to the earlier stages.

Які успішно пройшли попередні етапи.
It is held among those who successfully passed the previous stages.

Пригадайте: 1. Визначте попередні етапи.
Remember: 1. Identify the previous stages.

Етап 8 значно складніше, ніж попередні етапи.
Stage 8 are notably more difficult than preceding stages.

Можливо, повертаємося до попередніх етапів.
May regress to previous stages.

Чи Легко вам далося проходження попередніх етапів перевірки?
Easy was it for you to pass the previous stages of testing?

На попередньому етапі ми вивчимо представлені Вами матеріали
In the preliminary stage we study the materials you provide

На попередньому етапі роботи, ми виробляємо стратегію поведінки, відповідно до викладеної клієнтом інформації
At the preliminary stage of work, we develop the strategy in accordance with the foregoing customer information

Нагадаємо, що на попередньому етапі в Казані Говоров також був найкращим на цій дистанції.
Recall that at the previous stage in Kazan, Govorov was also best at this distance.

На попередньому етапі підготовки оргкомітетом було створено список всіх доріг міста.
At the preliminary stage of preparation of the organizing committee was set up a list of all city roads.

На попередньому етапі кожна із сторін розробляла
At the previous stage of an arms race,