ПОПРОСИЛА - переклад на Англійською

Австрія попросила Єврокомісію надати їй €600 мільйонів для покриття витрат через біженців.

Austria asks EU for 600 million euros to cover refugee costs.

Попросила допомогти з перевезенням меблів.

Ask for help moving the furniture.

Я попросила Девіда не лізти до моєї кухні зі своїми методами.

I told David,'keep your work out of my kitchen.'.

Туреччина попросила посла Ізраїлю покинути країну.

Turkey asks Israeli ambassador to leave country.

Попросила його навчити мене грати на гітарі.

Ask the husband to teach me to play guitar.

А жінка, яка попросила його….

The woman who told him….

Джейн Біркін попросила Hermès прибрати своє їм'я з сумки.

Jane Birkin asks Hermès to remove her name from the luxury handbag.

Сподіваюся, Том не зробив того, про що його попросила Мері.

I hope Tom didn't do what Mary told him to do.

А за годину Аня знову зателефонувала і попросила його приїхати.

A little later, Roman calls again and asks him to come.

Тому я просто попросила його здивувати мене.

I just tell her to surprise me.

Попросила батьків привезти фарби.

Tell your parent to bring paints.

Попросила його навчити мене грати на гітарі.

I asked him to show me how to play the guitar.

Попросила їх підвезти мене подалі звідси.

I asked her to get me out of here.

Поліція попросила цих людей вийти.

Police ordered the men out.

Попросила чимдужче їхати.

You asked Cecilia to leave.

Попросила, щоб я заїхав до неї.

She asked me to come to her.

Як ніби я попросила передати мені сіль.

As if I had asked them to pass the salt.

Вона попросила врятувати всіх від загибелі.

He has called all people to be saved.

Миссис Людвиг просто попросила помочь, и все.

Mrs. Ludwig just asked me to assist, that's all.

Попросила, аби персонал зняв ці стрічки.

So I am requesting that the staff handle these removals.

Приклади вживання Попросила Українська мовою та їх переклад на Англійською