REQUESTS - переклад на Українською

• запити
• прохання
• заявки
• просить
• вимоги
• побажання
• звернення
• запитує
• вимагає
• клопотання
• на запити
• замовлення

Приклади вживання Requests Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will learn how to respond to customer requests.
Вам доведеться навчитися прислухатися до побажань клієнтів.

Loyal underwritting approach;- Payment schedule is set concidering the requests of the client.
Гнучкість у виборі графіку платежів, виходячи з побажань клієнта.

They always listen to my requests.
Вони завжди дослухалися до моїх побажань.

Requests should be sent to the organizers.
Треба надіслати заявку організаторам.

The Italian menu will change according to our guests' requests.
Поступово італійське меню буде змінюватись відповідно до побажань наших відвідувачів.

Adhered to her requests.
Зв'язком за її заявками.

Incorrect personal data should be deleted or corrected according to users' requests.
Неточні особисті дані повинні бути видалені або виправлені на вимогу користувача.

listen to their requests and understand their expectations.
дослухаємося до їхніх побажань та розуміємо їхні очікування.

Working out various forms of biological products according to customers' requests.
Напрацювання різних форм біопрепаратів за заявками замовників;

The U.S. Embassy in Moscow did not immediately respond to requests for comment.
Посольство США у Москві не відразу відреагувало на запит на коментар.

Requests for other documents.
Вимоги до інших документів.

FN 18 Members agree that requests for confidentiality should not be arbitrarily rejected.
Члени погоджуються, що вимоги про конфіденційність не повинні безпідставно відхилятися.

Similar requests have come from France and Germany.
Схожі заяви пролунали і від Франції та Греції.

Bids are just basic requests.
Обов'язковими є лише базові вимоги.

Reject low-frequency requests because of their"inefficiency.".
Відмовлятися від низькочастотних запитів через їхню«неефективність».

Give us all the essential details and requests.
Позначимо всі важливі деталі і вимоги.

But all these requests remain on paper.
Однак всі ці пропозиції залишилися на папері.

Possibly you have special requests.
Можливо, є деякі специфічні вимоги.

Topics are chosen based upon the needs and requests of our community.
Їх відбір йде згідно із запитами та потребами суспільства.

Send or accept friend requests only from people you know.
Завжди приймайте або надсилайте пропозиції про дружбу тільки від відомих вам людей.