ОСОБЛИВІ ПОБАЖАННЯ - переклад на Англійською

• special wishes
• special requests
• particular wishes
• special preferences

Приклади вживання Особливі побажання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо у вас є особливі побажання щодо проведення заходу- виступ відомих музикантів
If you have special wishes for the event- a performance by famous musicians

відкритого до співпраці Партнера, завжди готового врахувати особливі побажання Клієнта, незалежно від обсягу оброблюваного вантажу.
which is always ready to take into account the special wishes of the Client, regardless of the volume of processed goods.

спосіб оплати і особливі побажання(напр. широке ліжко,
payment method and special wishes(e.g. wide bed,

Особливим побажанням Люби було зробити квартиру, в якій вона могла б усамітнитися,
A special wish of Lyuba was to make an apartment in which she could retire,

регіональних відмінностей у меню та особливих побажань замовника,- розповідає керівник ресторанного напрямку мережі ОККО Андрій Янчук.
regional menu differences and the customer's special wishes,- says Andriy Yanchuk, Head of restaurant department of OKKO.

У разі особливих побажань щодо терміну оплати(передоплата/ постоплата
In case of special wishes over the due date(prepayment/post-payment,

У вас були особливі побажання щодо акторів?
Do you have any curiosity about the actors?

приймаючи до уваги особливі побажання.
including customer special needs.

Тому ми даємо Вам можливість формувати особливі побажання з принципових для Вас моментів.
so we allow you give us special requests for those hard to reach places.

Ми знаємо звички і особливі побажання кожного нашого гостя.
We know the habits and special wishes of each of our guests.

Особливі побажання і переваги, в тому числі.
Special requests and preferences, which may include.

Написати, якщо у вас є які-небудь особливі побажання, t. ex. посилання.
Write if you have any special wishes, t. ex. a link.

Маєте особливі побажання?
You have special wishes?

Маєте особливі побажання?
Do you have particular wishes?

Особливі побажання і переваги, в тому числі.
Special requests and preferences, including.

Маєте особливі побажання щодо класу чи марки авто?
Any special preferences regarding the car class or make?

Особливі побажання і переваги, в тому числі.
Special wishes and benefits, including.

Але наші особливі побажання- групі The Erised.
But our special wishes to the band The Erised.

У вас є особливі побажання при виборі наших лімузинів?
Do you have special wishes when choosing our limousines?

Якщо у Вас є особливі побажання. Залишите коментар!
If you have special wishes. Leave a comment!