Приклади вживання Особливі відносини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Багато є тем нам обговорити, бо, звичайно, особливі відносини між Сполученим Королівством та США міцні вже багато років.
There will be many issues for us to talk about because obviously the special relationship between Особливі відносини між сполученим королівством
The special relationship between Сполучені Штати мають особливі відносини з Італією, оскільки остання,
The United States enjoy a peculiar relation with Italy, as the latter,Замість церемонії з червоною килимовою доріжкою, що демонструє особливі відносини, візит Трампа, ймовірно, буде частиною туру по декількох країнах.
And instead of a red carpet event to showcase the special relationship, it is likely to form part of a tour of several countries by Mr Trump.Будуть Чи існують особливі відносини між США і Британською Співтовариством сумісні з основоположною вірністю Всесвітньої Організації?
Would a-- a special relationship between the United States and the British Commonwealth be inconsistent with our overriding loyalties to the world organization?Андорра має особливі відносини з ЄС і використовують євро як національної валюти.
Andorra enjoys a special relationship with the EU and uses the euro as its national currency.Раніше Мей заявила, що хоче"відновити особливі відносини" між Великобританією і Америкою.
May said that she wanted“renew the special relationship” Вони не бачили, яким чином ця теорія може пояснити особливі відносини між Землею і Місяцем.
They didn't see any way for this theory to explain the special relationship between Сінді Шерман вибудувала особливі відносини зі своєю камерою.
Cindy Sherman has developed an extraordinary relationship with her camera.Велика кількість студентів відвідували італійські університети через їх не віддаленість і особливі відносини між урядами Риму і Тірани.
Андорра має особливі відносини з ЄС і використовують євро як національної валюти.
Andorra enjoys a special relationship with the organization and uses the euro as its national currency.Вона була створена в жовтні 1962 року в якості Університетського коледжу і поміщені в особливі відносини з Університетом Гани, ЛЕГОН.
The University of Cape Coast was established in October, 1962 as за винятком кількох сайтів, з якими у мене особливі відносини.
aside from a few sites I have some special relationship with.Особливі відносини між Сполученими Штатами
The special relationship between the United StatesНехай слов'янське братство, нехай особливі відносини між болгарами, руськими зберігаються для зміцнення всього Православ'я
May Slavic brotherhood, may special relations between Bulgarians and Russians be preserved for the strengthening of all of OrthodoxyВраховуючи особливі відносини партій PKK і PYD-YPG з президентом Сирії,
Given the special relationship of the RKK and PYD-YPG parties with Syrian President,Тому NESE має особливі відносини з рядом програм МВА по всій країні,
Because NESE maintains special relationships with a number of MBA programs around the country, NESE students whoКонституція визнає особливі відносини з Римсько-католицькою церквою,
the Constitution acknowledges a special relationship with the Roman Catholic Church,що мають особливі відносини зі Сполученим королівством Великобританії
territories having special relations with the United Kingdom of Great BritainРосія також завжди переслідувала ще одну ціль- сформувати та підтримувати особливі відносини з Німеччиною, культивуючи так званий східний напрям,
And Russia's other goal has been to establish and maintain a special relationship with Germany through the cultivation of the Ostpolitik, or the 
