WISHES OF THE CUSTOMER - переклад на Українською

• побажання замовника
• побажаннями клієнтів
• побажань замовника
• побажаннями замовника
• бажання замовника

Приклади вживання Wishes of the customer Англійська мовою та їх переклад на Українською

while taking into account not only the wishes of the customer, but also the age-old ritual traditions.
використовують червоні троянди і еустоми, при цьому враховують не тільки побажання замовника, але і вікові ритуальні традиції.

taking into account all the wishes of the customer.
і врахування всіх побажань замовника.

take into account all the wishes of the customer.
врахувати всі побажання замовника.

as well as needs and wishes of the Customer.
типу грунту, потреб і побажань Замовника.

which will take into account all the wishes of the customer.
де будуть враховані всі побажання замовника.

Today's technology can produce virtual 3D tuning with the wishes of the customer and technical possibilities.
Сьогоднішні технології дозволяють зробити віртуальний 3д тюнінг з урахуванням побажань замовника і технічних можливостей.

take into account all the wishes of the customer and develop a truly memorable logo.
врахуємо всі побажання замовника і розробимо дійсно запам'ятовується логотип.

installation of equipment for the specific tasks' solution and wishes of the customer in accordance with the developed
монтаж обладнання під рішення конкретних завдань та побажань замовника згідно з розробленим

its value and the wishes of the customer.
його цінності і побажань замовника.

will they fully conform to the design of the creator and the wishes of the customer?
чи будуть вони сповна відповідати задуму творця й побажанням замовника?

every semitrailer can be assembled according to individual requirements and wishes of the customer.
завдяки якій кожен напівпричіп може бути зібраний у відповідності до індивідуальних вимог та побажань клієнта.

the design that meets the wishes of the customer in details is not often born on the Internet.
який відповідає побажанням клієнта до дрібниць не так часто народжується на просторах Інтернету.

clarifying the requirements and wishes of the customer for the design and content of the future site,
з'ясування вимог і побажань замовника до дизайну і контенту майбутнього сайту,

Voice-over, depending on the wishes of the customer, can be as Monophonic
Закадровий переклад, в залежності від побажань замовника, може бути

Depending on the wishes of the customer, the plastic tire can be strengthened
В залежності від побажань замовника пластикову шину можуть зміцнити,

Cost of the event is not final and depends on the wishes of the customer by seating guests selected menu,
Вартість заходу не є остаточною і залежить від побажань замовника по розсадженню гостей, обраного меню,

Depending on the wishes of the customer and the specifics of the object, we will find
В залежності від побажань замовника і специфіки об'єкта ми підберемо виконавців,

technology implementation directly depends on the wishes of the customer and the construction process.
технологія виконання безпосередньо залежить від побажань замовника і від самого будівельного процесу.

Depending on the wishes of the customer we will render services on the selection of nominal owners and managers.
Залежно від побажань клієнта надамо послуги з добору номінальних власників і керівників.

Depending on the wishes of the customer, we determine the format of the cooperation:
В залежності від побажань замовника ми визначаємо формат співпраці: