CUSTOMER'S WISHES - переклад на Українською

• побажань замовника
• побажань клієнта
• побажання замовника

Приклади вживання Customer's wishes Англійська мовою та їх переклад на Українською

must be determined individually depending on the work carried out and the customer's wishes.
треба визначати індивідуально в залежності від проведених робіт і побажань замовника.

prepared by analysts of our agency according to the customer's wishes.
відповідно до побажань замовника.

Before the conclusion of the transaction, our experts carefully analyze the customer's wishes, and then call the approximate cost of work
Перед укладанням угоди наші експерти ретельно аналізують побажання клієнта, а потім називають приблизну вартість робіт

which makes it possible to optimize the technology taking into account the customer's wishes.
яке дає можливість оптимізувати технологію враховуючи побажання клієнта.

It is difficult to understand the customer's wishes without talking to people personally and only by getting information through third parties.
Не спілкуючись з людьми особисто, отримуючи інформацію через треті руки, складно розуміти побажання клієнтів.

sophisticated solutions that can satisfy any customer's wishes.
досконалі рішення, які дозволяють задовольнити будь-які побажання замовників.

limited only by the imagination and customer's wishes.
обмежуватись лише фантазією та побажаннями замовника.

which allows satisfying any customer's wishes.
які дозволяють задовольнити будь-які побажання замовників.

We fulfill design works taking into account Customer's wishes regarding utilization of special technical means during minerals mining.
Ми виконуємо проектні роботи з врахуванням побажань Замовника відносно використання спеціальних технічних засобів при видобуванні корисних копалин.

Depending on the customer's wishes, Perry dryers can be equipped with a mechanism for both direct
В залежності від побажань клієнта, сушарки Perry можуть бути оснащені механізмом як прямого,

Unit dimensions may be altered taking into consideration customer's wishes, or also if such changes are required by the producer.
Розміри агрегату можуть бути змінені з урахуванням побажань замовника, або за потребою виробника.

Thanks to it we can clearly understand the customer's wishes about the site or a logo creation in really concise form.
Завдяки ньому ми в максимально лаконічній формі та у повній мірі зрозуміємо бажання замовника стосовно створення сайту чи логотипу.

Basically, customers benefit delivery"door-to-door", but other options are possible, depending on the customer's wishes.
В основному клієнти користуються доставкою«двері-двері», але можливі й інші варіанти залежно від бажань замовника.

plastic- depending on the customer's wishes.
пластиком- залежно від побажань замовника.

depending on the customer's wishes.
залежно від побажань клієнта.

depending on the customer's wishes and style motorcycle.
в залежності від побажань замовника і стилю мотоцикла.

Our company can offer making flyers of any format in Kyiv depending on the customer's wishes.
Наша компанія може запропонувати виготовлення флаєрів в Києві будь-якого формату, в залежності від побажань клієнта.

depending on the customer's wishes.
залежно від побажань клієнта.

depending on the customer's wishes, location, and other factors.
в залежності від побажань замовника, розташування, і інших чинників.

which is designed according to the customer's wishes, attractive design goods in sections,
який розроблений відповідно до побажань клієнта, привабливе оформлення товару в розділах,