ЗАПИТ КЛІЄНТА - переклад на Англійською

• customer's request
• client's request
• user's request
• customer inquiry

Приклади вживання Запит клієнта Українська мовою та їх переклад на Англійською

намагатись виконувати запит Клієнта в інтересах Клієнта..
endeavour to perform the Customer's request in the best interest of the Customer.

Будь то у відповідь на запит клієнта або в рамках наших програм,
Whether in response to a customer inquiry or within our programs of products improvement,

і як довго користуватися додатком Taxify, а також про те, чи приймати запит Клієнта, отриманий через додаток Taxify.
for how long to utilize the Cabbi App and whether to accept the Customer's request received via the Cabbi App.

і як довго користуватися додатком Taxify, а також про те, чи приймати запит Клієнта, отриманий через додаток Taxify.
for how long to utilize the Taxify App and whether to accept the Customer's request received via the Taxify App.

Будь то у відповідь на запит клієнта або в рамках наших програм,
Whether in response to a customer request through an application engineer,

ЗАМОВЛЕННЯ- відповідним чином оформлений і розміщений запит Клієнта(заповнені відповідні поля на Сайті в розділі«Замовлення»),
ORDER- appropriately formed and plased Client request(filled the appropriate fields on the WebSite in the section«Order»),

тому ми намагаємося оптимізувати запит клієнта, консультувати; щоб завжди вибрати найкращий варіант,
therefore we try to optimize the client's request to the maximum, advising to always choose the best option

Висилаємо звіти за запитом клієнта або в заздалегідь визначені дати;
We send reports on client's request or in pre-determined dates;

Проведення розслідувань по переказах за запитом клієнта.
Conduct of an inquiry of transfers at customer's request;

Довжина: по запиту клієнта.
Length: at client's request.

барвистий ПЕТ лист за запитом клієнта, використання для.
colorful PET sheet according to client's request, use for.

Вирішення інших проблем, по запиту клієнта.
Study of other issues, depending on the customer's request.

Ми можемо зробити будь-які розміри, що надаються за запитом клієнта.
We can make any sizes provided according to the customer request.

Направлення повідомлень за інкасо в інші банки за запитом клієнта.
Dispatch of advice under collection to other banks at the client's request.

Колір: ЗАПИТ КЛІЄНТА.
Color: Customer Request.

допомогу в аналізі даних згідно запиту клієнтів.
analysis in accordance to the customer's request.

Пошук квартири на вторинному ринку Львова по запиту клієнта.
Looking for an apartment at the secondary market of Lviv at client's request.

Інформаційна підтримка проведення гірничих робіт згідно запиту клієнтів.
Mining Development support in accordance to the customer's request.

Додаткове місце(за запитом клієнта)- 120 грн.
Extra bed(at the request of the client)- 120 UAH.

Команда Wimex підібрала шаблон, який відповідав всім запитам клієнта.
The Wimex team picked up a template that responded to all client requests.