REQUESTS in Greek translation

• αιτήματα
• αιτήσεις
• ζητά
• εκκλήσεις
• παραγγελίες
• παρακλήσεις
• αιτημάτων
• αιτήματά
• αιτήσεων
• αίτημα
• ζητεί
• ζητήσει
• ζητάει
• αίτηση

Examples of using Requests in English and their translations into Greek

Requests for international aid.
Εκκλήσεις για διεθνή βοήθεια.

Withdrawal requests via live chat
Αιτήσεις ανάληψης μέσω live chat

Her requests to travel and study elsewhere had been denied.
Οι παρακλήσεις της να ταξιδέψει και να σπουδάσει στο εξωτερικό είχαν απορριφθεί.

Poly bag+master carton. Clients'packaging requests are acceptable.
Πολυ χαρτοκιβώτιο bag+master. Τα αιτήματα Clients'packaging είναι αποδεκτά.

They send their requests and we show them to you.
Στέλνουν τα αιτήματά τους και σας τα δείχνουμε.

Promoting requests of multi-child parents, making events, etc.
Προώθηση αιτημάτων πολυτέκνων, πραγματοποίηση εκδηλώσεων, κ.α.

Dr Crusher requests your presence immediately, sir.
Η Δρ Κράσερ ζητά άμεσα την παρουσία σας, κύριε.

There are many requests for help, but the options are limited.
Υπάρχουν πολλές εκκλήσεις για βοήθεια, ωστόσο οι επιλογές είναι περιορισμένες.

Requests may be submitted by post,
Οι παραγγελίες μπορούν να διαβιβάζονται μέσω ταχυδρομείου,

Procedures for requests for information by the Commission. 8.
Διαδικασίες για αιτήσεις πληροφοριών από την Επιτροπή. 8.

He will hear our requests and help us.
Περιμένει να ακούσει τις παρακλήσεις μας και να μας βοηθήσει.

To respond to your requests.
Να ανταποκριθούμε στα αιτήματα σου προς εμάς.

To process orders, sample requests and for general administrative purposes.
Για την επεξεργασία παραγγελιών, αιτήσεων για δείγματα και για γενικούς διαχειριστικούς σκοπούς.

Create on-line configuration change requests via the Managed Services Portal.
Δημιουργία on-line αιτημάτων αλλαγής παραμετροποίησης μέσω του Managed Services Portal.

Be responsive to our requests for additional information and cooperation.
Να ανταποκριθείτε στα αιτήματά μας για πρόσθετες πληροφορίες και συνεργασία.

Reed West requests the company of…".
Ο Reed West ζητά την παρέα της…".

Do you take requests from guests?
Δέχεστε παραγγελίες από τους καλεσμένους;?

Desperate requests for help.
Απεγνωσμένες εκκλήσεις για βοήθεια.

Requests for OEM/ ODM are welcomed.
Οι αιτήσεις για OEM/ ODM είναι ευπρόσδεκτες.

And we can express petitions, or requests for something specific.
Μπορούμε επίσης να εκφράζουμε αιτήματα, δηλαδή παρακλήσεις για κάτι συγκεκριμένο.