REQUESTS in German translation

• Anfragen
• Zugriffe
• Wünsche
• Anträge
• Anforderungen
• Ersucht
• fordert
• Requests
• Bitten
• Anliegen
• verlangt
• beantragt
• Nachfragen
• Gesuche
• Abfragen

Examples of using Requests in English and their translations into German

I have two requests to the Government of Cyprus.
Ich habe zwei Bitten an die Regierung Zyperns.

Requests for accommodation booking are for search
Anträge auf Reservierung der Unterbringung sind für die Suche

You can investigate and optionally resend the requests.
Sie können die Anforderungen prüfen und optional erneut senden.

All requests are processed in the order of their arrival.
Alle Anfragen werden in Eingangsreihenfolge bearbeitet.

Sporadic users(S12-S16): less that 600 requests.
WenignutzerInnen(T12-T16): weniger als 600 Zugriffe.

So, we have a confidence to respond your requests.
So, wir haben ein Vertrauen zu reagieren Ihre Wünsche.

Odolwás Mask Kid, requests two times 1 mask.
Odolwas-Maske-Kind, verlangt zwei Mal 1 Maske.

Requests a postponement to seek new instructions.
Ersucht um eine Verschiebung, um neue Instruktionen einzuholen.

However, all requests must be signed authenticated.
Alle Anfragen müssen jedoch signiert(authentifiziert) sein.

Mr. Schibetta requests your company.
Mr. Schibetta verlangt nach deiner Gesellschaft.

Parliament rejected the requests.
Das Parlament lehnt die Anträge ab.

Room for ideas and requests.
Raum für Ideen und Wünsche.

Treatment and resolution of these requests 19.
Behandlung und Beschluss vorliegender Anträge 19.

The following example requests the current error log.
Das folgende Beispiel fordert das aktuelle Fehlerprotokoll an.

Sir, Captain Tanida requests machine guns.
Sir, Captain Tanida verlangt Maschinengewehre.

Contact details for general requests.
Kontakt für generelle Anliegen.

I have two urgent requests.
Ich habe zwei eindringliche Bitten.

Inspections requests.
Inspektionen angefordert.

Requests accepted.
Angenommene Anfragen.

Modified requests.
Geänderter Antrag.