ЗАПИТИ КОРИСТУВАЧІВ - переклад на Англійською

• user requests
• user inquiries
• user queries

Приклади вживання Запити користувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серверний код виконує складні запити користувачів, такі як, наприклад, створення нового користувача
The server code executes complex user inquiries, such as, for example,

У результатах підбору будуть приведені запити користувачів, що включають задане вами слово
The results of the selection will include user requests, including the word"cars" we have set(on the left),

також для відповідей на запити користувачів.
as well as for responding to user requests.

проблеми 10 тисяч з'єднань, що означає, що веб-сервера, що використовують потоки не можуть обробляти запити користувачів більш, ніж з 10 000 підключень одночасно.
meaning that a web server that uses threads to handle user requests is unable to manage more than 10,000 connections at the same time.

Пошукова оптимізація(SEO)- це наповнення сайту текстами, які оптимізовані під запити користувачів, що дозволяє зробити рейтинг вашого ресурсу в пошукових системах вище,
Retrieval optimization(SEO) is a filling of the site texts which are optimized under requests of users that allows to make a rating of your resource in search engines higher,

Команда кваліфікованих технічних фахівців нашої компанії з багаторічним досвідом в галузі ретельно проаналізувавши вимоги та запити користувачів, розробила систему ДБЖ з максимальною продуктивністю і ефективністю.
The team of qualified technical specialists of our company with many years of experience in the industry, carefully analyzing the requirements and requests of users, has developed a UPS system with maximum efficiency and efficiency.

Він дозволяє визначити реакцію сервера на запити користувача, налаштувати кешування
It allows you to set the server response to user requests, configure caching

Вид також передає запити користувача на маніпуляцію даними в контролер(як правило, вид не змінює безпосередньо дані з моделі).
The view also sends user requests for the data manipulation in the controller(usually a species does not directly change the data model).

Але він потрібен не тільки для того, щоб сайт цілодобово відгукувався на запити користувача.
But it is necessary not only for the site to respond round-the-clock to user queries.

Крім того, вони дозволяють скеровувати всі запити користувача протягом одного сеансу на один сервер.
They also enable all enquiries by a user in the same session to be routed to the same server.

Програма відправляє всі запити користувача на віддалені сервера через хмару для попередньої обробки
The software sends all user requests to the remote servers through the cloud for the preprocessing

Найсмішніші запити користувачів Яндекс!
The Funniest Lateness Excuses from RWC Users!

Будьте готові відповісти на запити користувачів.
Be ready to respond to user requests.

Ми намагаємося своєчасно обробити всі запити користувачів.
We try to process all user requests in a timely manner.

Деякі запити користувачів блокуються, а результати прогнозуються.
Some user requests are blocked off and the results projected.

Всі запити користувачів обробляються протягом декількох хвилин.
Each type of user to be described within one minute.

Будьте готові відповісти на запити користувачів.
Be ready to answer questions from customers.

Релевантними- тобто такими, які адекватно відповідають на запити користувачів.
Relevant. Meaning that the information given on the page should answer the user's query.

Китайський пошуковик Google пов'язуватиме запити користувачів з номерами їхніх телефонів.
Google China Search Engine tracks users with phone numbers.

Google і Яндекс постійно вдосконалюють свої пошукові алгоритми, щоб забезпечити найкращі відповіді на запити користувачів.
Google and Yandex are constantly improving their search algorithms to provide the best answers to users' requests.