ПОРУШЕННЯ СЛУХУ - переклад на Англійською

• hearing impairment
• impaired hearing
• hearing impairments
• disturbances of hearing
• hearing disorders

Приклади вживання Порушення слуху Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді порушення слуху можуть бути успадковані навіть у тому випадку, якщо обоє батьків мають нормальний слух..
Sometimes hearing impairment is inherited- even if both parents have normal hearing.

мені випала честь долучитися до побудови взаємодії поліції з людьми, які мають порушення слуху.
I was honored to be involved in building a police co-operation with people with hearing impairment'.

створення відповідної діагностичної апаратури дозволяють виявляти порушення слуху в будь-якому віці, навіть у новонароджених.
the creation of appropriate diagnostic equipment can detect hearing impairment at any age, even in newborns.

Різні джерела фіксують, що шість із 1000 новонароджених дітей мають порушення слуху, в одної дитини із цих шести фіксують глухоту.
Different resources tell us that six out of a thousand newborns are hearing impaired, while one of that six is actually born deaf.

У мене немає яких-небудь проблем говорити про мою порушення слуху, і справді, я б скоріше люди ставлять мені запитання, що говорити про це за моєю спиною.
I don't have any problems talking about my hearing impairment, and in fact, I would much rather have people ask me questions than talk about it behind my back.

вона проходять тестування на будь-які порушення слуху, а також будь-які інші проблеми зі слухом або звукові чутливість,
she is tested for any hearing impairments, as well as any other hearing issues

Втрата слуху, інакше відомої як порушення слуху, відбувається, коли частина мозку, яка контролює слух,
Hearing loss, otherwise known as hearing impairment, occurs when the part of the brain that controls hearing,

вона проходять тестування на будь-які порушення слуху, а також будь-які інші проблеми зі слухом або звукові чутливість,
she will be tested for any hearing impairments, in addition to any other hearing issues

вона проходять тестування на будь-які порушення слуху, а також будь-які інші проблеми зі слухом
he is checked for any hearing impairment and any sound sensitivity

надійного виявлення дітей, у яких з високим ступенем ймовірності є порушення слуху.
reliably detect children who are very likely to have a hearing impairment.

може ускладнити вивчення таких проблем, як порушення слуху, коли вони стикаються з іншими, більш негайними проблемами здоров'я.
to explore issues such as hearing impairment when confronted with other more immediate health concerns.

Отіт або євстахіїт, порушення слуху- закриваючи в гирлі євстахієвої труби,
Otitis or eustachitis, hearing impairment- by closing the mouth of the Eustachian tube,

діагностику якого необхідно пройти при супроводжуються симптомах втрати пам'яті, порушення слуху або зорового сприйняття.
the diagnosis of which must be completed with the accompanying symptoms of memory loss, hearing impairment or visual perception.

надійного виявлення дітей, у яких з високим ступенем ймовірності є порушення слуху.
reliably detect children who are hearing impaired with a high degree of probability.

Із порушеннями слуху- 6 дітей;
For children with hearing impairment- six groups;

Особи із порушеннями слуху часто дізнавались про небезпеку, бачачи загальну паніку.
Persons with hearing impairment often knew about the danger while seeing a general panic.

Для людей з порушеннями слуху.
For persons with hearing impairments.

Для учнів з порушеннями слуху.
For students with hearing impairments.

Розвиваючі матеріали для дітей з порушенням слуху.
Equipment for children with hearing impairment.

Існують різні підходи до навчання дітей з порушеннями слуху.
There are different ways to teach communication to children with hearing impairments.