ПОРІВНЯЛЬНА ТАБЛИЦЯ - переклад на Англійською

• comparative table
• comparison table
• comparison chart

Приклади вживання Порівняльна таблиця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні- розділ«Порівняльна таблиця».
Today- section«Comparison table».

Порівняльна таблиця основних видів палива.
The comparative table of the main fuels.

Порівняльна таблиця допоможе Вам вибрати відповідну модель телефону.
Comparison list will help you to select the appropriate device.

Кращі підігріви сидінь, що вбудовуються- порівняльна таблиця.
The best built-in seat heating- a comparative table of characteristics.

Кращі відеореєстратори- порівняльна таблиця.
Top DVRs- a comparative table.

Загальна порівняльна таблиця виглядатиме занадто громіздко,
The total comparative table will look too bulky,

Порівняльна таблиця за останні три фінансові роки, яка містить для
A comparative table covering the last 3 financial years

Наша порівняльна таблиця наочно демонструє, що вартість* продуктів для новорічного столу може значно відрізнятися у різних мережах.
Our comparison table clearly demonstrates that the cost* of products for the New Year's table can vary significantly.

Порівняльна таблиця нижче, допоможе вам з'ясувати, який онлайновий курс найкращим чином відповідає вашим потребам.
The comparison chart below will help you figure out which online course best fits your needs.

Порівняльна таблиця продуктів допоможе перевести рідкі,
A comparative table of products will help you to transfer liquid,

Порівняльна таблиця допоможе вам бути більш вирішальним
A comparison chart will help you to be more decisive

Більше того, в 44 випадках порівняльна таблиця надавалась депутатам в день
Moreover, in 44 cases a comparative table was provided to MPs on the day

Відповідна порівняльна таблиця, яка є підставою для другого читання, була опублікована сьогодні на сайті парламенту.
Respective comparative table being the basis for the second reading was published today at the Parliament's web-site.

Ми можемо рекомендувати його як другий варіант у наших таблетки чоловічий лібідо підвищення Порівняльна таблиця.
We can recommend it as a second option in our male enhancement pills comparison chart.

В 54 випадках порівняльна таблиця надавалась народним депутатам з суттєвим порушенням зазначених строків.
In 54 cases, the comparative table was provided to MPs with a significant breach of the specified terms.

Нижче представлена порівняльна таблиця тарифів в Україні й інших європейських країнах(рис. 4).
Below is a comparative table of tariffs in Ukraine and other European countries(Fig. 4).

тоді ви можете побачити Порівняльна таблиця на попередніх моделях, яке я приготовив з нагоди.
then you can see the comparison table on the previous models which I have prepared for the occasion.

на допомогу завжди прийде порівняльна таблиця.
now we can start this with a comparative table.

у пояснювальній записці до проекту постанови сказано, що порівняльна таблиця до другого читання була відсутня до 12 січня 2018 року,
the explanatory note to the draft resolution says that the comparative table for the second reading was absent until January 12,

Порівняльна таблиця ваги деяких продуктів дуже корисна у наш час,
The comparative table of the mass of some products is very useful nowadays,