ПОСИЛИВ - переклад на Англійською

• strengthened
• tightened
• increased
• intensified
• reinforced
• has stepped up
• aggravated
• toughened
• has reinvigorated
• ratcheted up
• heightened

Приклади вживання Посилив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Альянс посилив свою консультативну роботу в Києві.
NATO has strengthened its advisory support in Kyiv.

Петро Порошенко посилив відповідальність військових за невиконання наказів та пияцтво.
Poroshenko has increased the responsibility of the military for misconduct and drinking.

ПУМБ посилив позиції на банківському ринку СНД- банк ПУМБ.
FUIB strengthened its positions on the CIS banking market- Bank FUIB.

Естонія хоче, щоб ЄС посилив співпрацю з Україною у сфері внутрішньої безпеки.
Soini wants the union to strengthen its cooperation in the field of security.

НАТО посилив свої спроможності для захисту країн Балтії.
NATO has strengthened its capacities to protect the Baltic States.

Посилив законодавство.
Sigridur Berglind Asgayrsdottir.

Конгрес США вперше за 13 років посилив закон про продаж зброї.
Congress for the first time in 13 years has tightened the law on arms sales.

Тернат розширив свою територію і посилив контроль над периферією.
Ternate expanded its territory and strengthened its control over the periphery.

режим посилив апарат нагляду і репресій.
the regime intensified its apparatus of surveillance and repression.

В останні кілька днів я посилив ці попередження.
In the last few days I have increased these warnings.

Нещодавній обмін полоненими між Москвою і Києвом посилив цю надію.
The recent exchange of prisoners between Moscow and Kyiv has strengthened those hopes.

Міжнародний університет Валенсії виріс у формі пропозиції та посилив міжнародний розвиток.
The International University of Valencia has grown in formative offer and has reinforced its international development.

Як новий закон посилив….
The new law improves….

Але в останні роки Австралійський уряд посилив внутрішню політику щодо таких біженців.
But in the recent years, the Australian government has tightened internal policies regarding such refugees.

Подібний хід помітно посилив монументальність будівлі
Such a move significantly strengthened the monumentality of the building

Уряд посилив існуючі закони,
The government tightened existing pass laws,

Ердоган посилив в країні контроль над судами,
Erdogan strengthened control over the courts in the country

Хоча анаболічний стероїд закони мають посилив знову тих, хто купує анаболічних стероїдів онлайн з'являються росте і росте,
Although anabolic steroid laws have tightened again and again those who buy anabolic steroids online appear to be growing

У понеділок Європейський Союз посилив санкції проти Ірану з приводу його спірної ядерної програми.
The European Union on Monday slapped Iran with increased sanctions over its controversial nuclear program.

Таким чином, досвід не тільки посилив мою пристрасть до подорожей, але й наділив мене розумінням того,
Thus, the experience not only strengthened my passion for travel,