ПОСЛА - переклад на Англійською

• ambassador
• envoy
• ambassadors

Приклади вживання Посла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Росія змінить свого посла у Сирії.
MOSCOW- Russia is replacing its ambassador to Syria.

Бабіча, який був запропонований Росією на посаду нового посла в Україні.
Babich, who was proposed by the Russian side to the position of Ambassador to Ukraine.

У Лондоні невідомий двічі протаранив автомобіль посла України.
Previous Ukraine says ambassador's car is rammed twice in London.

Обіймав посаду Посла, Постійного представника України при Раді Європи.
Kuleba served as Ambassador, Permanent Representative of Ukraine to the Council of Europe.

Термін повноважень посла Апакана, чия робота цінується всіма, скоро завершиться.
The tenure of Ambassador Apakan, whose work is appreciated by all, will end soon.

Це- слова посла Вольфганга Ішингера,
BILD spoke to Ambassador Wolfgang Ischinger,

На думку посла, зближення цих партій є тенденцією.
According to the ambassador, the rapprochement of these parties is a tendency.

Відкликання посла для консультацій є однією з форм серйозного дипломатичного протесту.
An official recall of an ambassador is a very serious diplomatic statement.

Посла Московії у Копенгагені В Долгорукого.
The Ambassador of Muscovy in Copenhagen V Dolgoruky.

Посла Посольства.
The Ambassador Embassy.

Посла США в Афганістані Рональда Ньюмана в конвої не було.
A US embassy spokesman said that the ambassador, Ronald Neumann, was not in the three-vehicle convoy.

Візит посла Індонезії.
Visit of ambassador of Afghanistan.

Там немає посла, немає тут.
We don't have an ambassador there now.

Виступи та інтерв'ю посла.
Ambassador's speech and interview.

Через деякий час він отримує статус посла доброї волі.
Hope he will see you as an Ambassador of Goodwill.

Ви знаєте, що після цього вони відправили посла у фортецю?
Did you know they sent an envoy to the Citadel after that?

Після цього він де-факто може приступити до роботи посла.
After that he is allowed to get down to work of Ambassador de-facto.

Привітальне слово Посла.
Ambassador's welcome speech.

Фактично він виконував функції посла.
He really occupies the position of an ambassador.

Оголосили про формальне рішення відкликати посла"- сказав він.
A formal decision has been made to accept my appointment as ambassador,” he said.