ПОСПІЛКУВАЛАСЯ З - переклад на Англійською

• spoke with
• talked with
• met with

Приклади вживання Поспілкувалася з Українська мовою та їх переклад на Англійською

У підконтрольному«ЛНР» смт. Металліст(6км на північ від Луганська) СММ поспілкувалася з групою людей(4 жінки, віком 45-70 років).
In the"LPR"-controlled Metalist(6km north of Luhansk) the SMM spoke with a group of people(four females between 45 and 70).

планується робити для налагодження продуктивної роботи приватних виконавців,«Судово-юридична газета» поспілкувалася з міжнародним експертом Проекту ЄС"Право-Justice" Катилину Поповим.
to establish the productive work of private performers, the Judicial-Legal Newspaper talked with the international expert of the EU Law-Justice Project Katilin Popov.

Спеціально для ArtsLooker журналіст Роксана Рублевська поспілкувалася з митцем про магічну силу його кольорів,
Specially for ArtsLooker, our reporter Roksana Rublevska met with the artist to discuss the magic power of his colors,

Юлія Тимошенко також взяла участь у церемонії відкриття пам'ятної дошки на будинку школи, в якій навчався Сергій Нігоян, поспілкувалася з вчителями та односельчанам бійця Небесної сотні.
Yulia Tymosheno also attended the ceremonial unveiling of a commemorative plaque at Serhiy Nigoyan's school, spoke with teachers and people who live in the Heavenly Hundred fighter's village.

СММ поспілкувалася з продавщицею(близько 50 років), яка розповіла, що в населеному пункті
The Mission spoke to a female shop assistant(about 50 years old),

Прес-служба фестивалю поспілкувалася з Антоном Трохименко- представником компанії VR HUB,
The festival media office talked to Anton Trokhimenko, the representative of

Команда СММ поспілкувалася з 63-літнім чоловіком, який чекав на операцію
The SMM spoke to a 63-year-old man awaiting surgery,

Команда СММ також поспілкувалася з«першим заступником голови» Амвросіївської«районної адміністрації»,
The SMM also spoke to the“first deputy head” of Amvrosiivka“district administration”,

СММ поспілкувалася з сімома людьми(з них- троє жінок),
the SMM spoke with seven people(three of them women)

У підконтрольному«ЛНР» смт Біле(22 км на південний захід від Луганська) СММ поспілкувалася з 24 жінками(від 40 до 70 років) і п'ятьма чоловіками(від 40 до 60 років),
In“LPR”-controlled Bile(22km south-west of Luhansk), the SMM spoke with 24 women(40-70 years old)

Ми поспілкувалися з кількома з них, щоб дізнатися їхню думку.
We spoke with several of them to get their thoughts.

DW поспілкувалась з автором матеріалу.
DW spoke with the author.

Ми поспілкувалися з населенням та експертами з метою знайти рішення.
We talked with citizens and experts in order to identify the problems.

Нещодавно ми поспілкувалися з Олегом.
We recently spoke with Arnold.

Ми поспілкувалися з населенням та експертами з метою виявлення проблем.
We talked with citizens and experts in order to identify the problems.

DW поспілкувалась з автором книги,
DW spoke with the book's author,

Ви мали би поспілкуватися з ними вчора!
You should have talked with them yesterday!

Спостерігачі поспілкувалися з протестувальниками, усі вони були без зброї та масок.
The team spoke with protesters, who were all unarmed and unmasked.

Ми поспілкувалися з паном Пленковичем про майбутню роботу нового органу.
We briefly talked with Mr. Plenković about the future work of the new Parliamentary Association Committee.

Глава держави також поспілкувався з учасниками пам'ятного заходу.
The Head of State also spoke with the participants of the memorial event.