ПОСТАНОВКИ - переклад на Англійською

productions
виробництво
виготовлення
видобуток
вироблення
виробничий
випуск
продукція
продакшн
постановка
setting
набір
встановити
встановлений
комплект
множина
комплекс
сукупність
безліч
гарнітур
налаштувати
performances
продуктивність
виконання
виступ
вистава
працездатність
перформанс
спектакль
результативність
перфоманс
успішність
staging
етап
стадія
сцена
сценічний
фаза
ступінь
арені
formulation
формулювання
рецептура
постановка
формування
препарат
формула
склад
вироблення
розробці
композиції
statement
твердження
висловлювання
постановка
виступ
виклад
довідка
констатація
заяві
декларації
повідомленні
plays
грати
гра
відігравати
п'єса
відтворення
відтворювати
слухати
відтворити
спектакль
відіграють
the setting
налаштування
встановлення
установка
постановка
параметр
обстановці
настройку
умовах
настройки
сеттинге
production
виробництво
виготовлення
видобуток
вироблення
виробничий
випуск
продукція
продакшн
постановка
performance
продуктивність
виконання
виступ
вистава
працездатність
перформанс
спектакль
результативність
перфоманс
успішність
statements
твердження
висловлювання
постановка
виступ
виклад
довідка
констатація
заяві
декларації
повідомленні
staged
етап
стадія
сцена
сценічний
фаза
ступінь
арені
play
грати
гра
відігравати
п'єса
відтворення
відтворювати
слухати
відтворити
спектакль
відіграють

Приклади вживання Постановки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чому ми повертаємось до цієї постановки?
Why go back to this setup?
типи і правила постановки.
types and rules of setting.
Послугами ICO може бути дуже ефективним методом постановки венчурного капіталу
An ICO can be a very effective method of raising venture capital
Чому ми повертаємось до цієї постановки?
Why should I return to this series?
Будуть мультимедійні постановки.
They will be multimedia shows.
застосування медичної літератури та постановки клінічних діагнозів.
applying the medical literature and making clinical diagnoses.
Перші повні постановки.
Full primary series.
Авторське право потрібно закріпити за всіма складовими постановки.
The rights must be obtained for all parts a production.
Музичні та шоу постановки.
Music and show events.
У 2018 році театр презентував 3 нових постановки.
For 2018, the theater is offering two new shows.
Працюйте з викладачем для постановки розмовної мови.
Work with the teacher for the production of spoken language.
А найцікавіше в проекті- це створення постановки тут і зараз.
And the most interesting thing in the project is the creation of a production here and now.
Перелік документів, необхідних для постановки на квартирний облік.
The list of documents required for registration in the housing lists.
Причиною стали грубі порушення під час постановки на голосування і норм ст.
The reason was gross violations during putting to a vote and voting rules of Art.
Музичні та шоу постановки.
Music& Show Events.
Практично в кожній роботі- театральність постановки і церемоніал.
Practically in every work- theatricality of the production and ceremony.
Багато фільмів Мельєса знято як театральні постановки зі спецефектами.
Many Méliès's films are made as theater shows with special effects.
В 2002 році не було жодної повної постановки опери в Косово.
As of the year 2002 there hasn't been any complete staging of an opera in Kosovo.
Однак певні постановки передбачені для проходження саме в квест-кімнатах, тому до вибору
However, certain productions are provided for passage in the quest rooms,
Автоматизація внутрішніх бізнес процесів, постановки завдань, контроль виконання,
Automation of internal business processes, setting goals, monitoring performance,
Результати: 549, Час: 0.0624

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська