Приклади вживання The production Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dnipropetrovsk region will built the energy complex for the production heat and electricity power.
На Дніпропетровщині збудують енергетичний комплекс з виробництва теплової та електричної енергії.Depending on the production technology uses a number of indicators that characterize the cost of production. .
Залежно від технології виробництва використовується ряд показників, які характеризують собівартість продукції.The production uses materials of European manufacturers certified in the territory of Ukraine.
У виробництві застосовуються матеріали європейських виробників, що сертифіковані на території України.Китайський острів Хайнань повністю відмовиться від виробництва і продажу одноразового пластику.The production uses modern equipment that meets all European norms and standards.
У виробництві використовується сучасне обладнання, яке відповідає всім європейським нормам і стандартам.Secondly, there is a profit from the sale of biofuel during the production process obtained.
По-друге- отримання прибутку при реалізації біопалива, отриманого в процесі виробництва.On the other hand, there are internal issues which impact the production value.
З другого боку- внутрішні питання, які впливають на вартість виробництва.Головним завданням менеджера є ефективний вплив на процес виробництва No large screed or shrinkage of the material during the production process is allowed.
Не допускається велика"стяжка" або усадка матеріалу в процесі виробництва.Separation. The further processing after grinding, the mass depends on the production goals.
Поділу. Подальша обробка маси після подрібнення залежить від цілей виробництва.we must meet many standards during the production process.
ми повинні виконувати багато стандартів в процесі виробництва.After all, the production of"Vitba" is an inexhaustible source of energy,
The production of androgens in the postmenopausal period remains relatively constant,
Продукція андрогенів яєчниками в періоді постменопаузи залишається відносно постійною,Prentice is the lead actor in the production of Revenger's Medicine Show by playwright Eric Wolf from Toronto
Прентіс є провідним актором в постановці«Revenger's Medicine Show» драматурга Еріка Вольфа з ТоронтоКомпанія неодноразово заявляла про те, що від нових ділянок залежить перспектива видобутку близько 5, 5 млрд куб. м газу до кінця 2020 року.Thus, the basic property of a significant part of probiotic bacteria is the production of biological antibiotics against pathogenic
Так, основною властивістю значної частини пробіотичних бактерій є продукція біологічних антибактеріальних засобів стосовно патогенноїAnd in the production of the novel"War and Peace" he showed the image of a nobleman,
А в постановці роману«Війна і мир» він показав образ дворянина,Primordial nucleosynthesis refers to the production of chemical elements with more than one proton a few moments after the Big Bang.
Первинний нуклеосинтез відноситься до продукування хімічних елементів з більш ніж одним протоном, через кілька миттєвостей після Великого Вибуху.a wise combination of traditional recipes, the production of PJSC“Hercules” has earned trust
розумному поєднанню традиційних рецептів продукція ПРАТ«Геркулес» давно заслужила довіруIn the production of Cyril Kashlikov with historical accuracy, the costumes of Italian heroes of the 16th century are depicted.
У постановці Кирила Кашликова з історичною точністю зображені костюми героїв Італії 16 століття.
