Приклади вживання
The production line
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Approximately 100 partially assembled DeLoreans on the production line were completed by Consolidated International(now known as Big Lots).
Близько 100 частково зібраних DMC-12, що перебували на конвеєрі, були завершені компанією Consolidated International(натепер відомою як Big Lots).
descended from the production line, in Frankfurt, the German airline Lufthansa.
який зійшов з лінії виробництва, до Франкфурта німецької авіакомпанії Lufthansa.
(2)To assist the connector manufacturers to complete the automation upgrading of the production line, to improve the production efficiency
(2) Для того, щоб допомогти виробникам з'єднувачів для завершення модернізації автоматизації виробничої лінії, з метою підвищення ефективності виробництва
international distribution in the production line of the animation studio Animagrad.
міжнародного прокату у виробничій лінійці анімаційної студії Animagrad.
In September, the production line in Shushary will come pre-production batch of Opel Astra Sedan, and is scheduled for October start of series production..
У вересні з конвеєра в Шушарах зійде передсерійна партія Opel Astra Sedan, а на жовтень заплановано старт серійного виробництва.
The engineers noted that when they provided better working conditions in the production line, efficiency increased.
Інженери зазначили, що коли вони надавали кращі умови роботи на конвеєрі, ефективність зростала.
The new Lexus UX SUV at the same time became the youngest crossover in the production line of the Japanese brand
Новий паркетник Lexus UX одночасно став наймолодшим та найменшим преміальним кросовером у виробничій лінійці японського бренду
The recoverable amount of the production line shows that the production line taken as a whole is not impaired.
Сума очікуваного відшкодування виробничої лінії показує, що корисність виробничої лінії в цілому не зменшилася.
Every Jaguar is made to order so every car on the production line already has an owner waiting for it.
Всі Jaguar виготовляються на замовлення, тож у кожного автомобіля на конвеєрі вже є власник, який очікує на нього.
Only 60 people are still employed by the company- three are assigned to check and monitor the production line, and the others are tasked with monitoring computer control systems.
Зараз серед співробітників фабрики налічується лише 60 осіб- три з них займаються перевіркою і моніторингом виробничої лінії, інші моніторять системи комп'ютерного управління.
international release in the production line of the Animagrad studio.
міжнародного прокату у виробничій лінійці анімаційної студії Animagrad.
aligning machine combined in the production line, but the stamping mold also can be customized for your design.
вирівнювання поєднується у виробничій лінії, але форма для тиснення також може бути налаштована під ваш дизайн.
Virtual reality is also used to analyse how workers move on the production line and improve their ergonomics.
Віртуальна реальність також допомагає аналізувати переміщення працівників на конвеєрі й поліпшувати ергономіку.
The production line for the SS-18 ballistic missiles
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文