Приклади вживання The assembly line Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(1997)- З водяним охолодженням996, який сходив зі збиральної лінії з 1997 до 2005 року,the production and">sale of cars on the assembly line and make cars affordable for everyone.".
these cars off the Assembly line will be sent to the Parking lot and turned into an abandoned car.
A further manufacturing process is based on the assembly line, special stands,
Подальший процес виробництва здійснюється на основі конвеєрної лінії, спеціальних стендів,For the first time descended from the assembly line in 1973, it became a replacement for the SUV GAZ-69,
Вперше зійшов з конвеєра в 1973 році, він став заміною позашляховику ГАЗ-69,Dedicated inspection teams track every car throughout every shop in the assembly line, and every vehicle is then subjected to an additional quality-control process towards the end of the line. .
Спеціалізовані інспекційні групи відстежують кожен автомобіль на кожному посту складальної лінії, потім кожен автомобіль піддається додатковому контролю якості по завершенні виробництва.It helps him building out ergonomic guidelines for the assembly line, using motion-capture cameras to track
Це допомагає йому розробити ергономічні вказівки для конвеєрної лінії, використовуючи камери зйомки для руху,rolled off the assembly line on July 9, 1987.
яка зійшла з конвеєра 9 липня 1987.descended from the assembly line.
що зійшло з конвеєра.rolled off the assembly line on July 9, 1987.
яка зійшла з конвеєра 9 липня 1987.Siamco launched in March 2007 the assembly line of Samand(Siamco Sham) in Syria.
Компанія Siamco запустила у березні 2007 року складальну лінію Саманд(Samand Shaam) в Сирії.The assembly line for Boeing 737s and their military derivatives may be stopped due to….
Складальна лінія Boeing 737s та їхніх військових похідних може бути зупинена через….The assembly line for Boeing 737s and their military derivatives may be shutdown
Збірна лінія Boeing 737 та їхніх військових похідних може бути відключена через епідемію Covid-19,Today, technology doesn't just replace jobs on the assembly line, but rather affects any job where work can be automated.
На сьогоднішній день технології не просто замінюють робочих на конвеєрі, скоріше вони впливають на будь-яку роботу, що може бути автоматизована.And in 1947 came off the assembly line the first cars MAZ,
А вже в 1947 році з конвеєра зійшли перші автомобілі МАЗ,For the first 30 months of production, 1 million VW Golf cars came off the assembly line, turning Volkswagen AG into one of the largest car manufacturers in Europe.
За перші 30 місяців випуску з конвеєра зійшов 1 мільйон машин Golf, перетворивши Volkswagen в один Першим електрокаром, який зійде з конвеєра в Касл Бромвіч, стане флагманський седан Jaguar XJ нового покоління.And the assembly line- the organization of armies of men to carry out simple repetitive functions- is an anachronism.
А складальний конвеєр- організація армії людей для виконання простих повторюваних функцій- це анахро-.Перше покоління Galloper протрималося на конвеєрі близько семи років, без змін і принесло Hyundai лідерство на корейському ринку позашляховиків.Перший електромобіль Tesla Model 3 для масового ринку повинен зійти з конвеєра в п'ятницю, а перші поставки на ринок очікуються наприкінці липня.
