ВИДОБУТКУ - переклад на Англійською

• production
• extraction
• mining
• output
• prey

Приклади вживання Видобутку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме тому компанії розробили альтернативний вид видобутку, званий видобуток хмара.
That is why companies have developed an alternative type of mining, called cloud mining..

Сьогодні ми відкриваємо будівництво трьох нових заводів з видобутку торія.
Today we are opening the construction of three new plants for the extraction of thorium.

Тобі вдалось зберегти проект з видобутку торія.
You could save the project for the extraction of thorium.

Великі центри видобутку та обробки алмазів;
The large centers of mining and processing of diamonds;

Ключові області видобутку: Вінницька, Волинська, Дніпропетровська.
Key regions of extraction: Vinnytsia, Volyn, Dnipro regions.

Стан і перспективи видобутку та використання метану вугільних родовищ України.
Status and perspectives of extraction and utilization of coal seam methane in Ukraine.

Зміни на різних ділянках видобутку можуть створювати зони розвитку для тварин і рослин.
Spatial changes in the extraction areas may create development zones for animals and plants.

До місця видобутку проведено водопровід з південного заходу;
To the place of production conducted water from the south-west;

Велика частина видобутку припадає на уранову руду,
Most of the production accounts for uranium ore,

Досвід роботи з результатами видобутку.
Experience with the results of mining.

ТОП-3 корисних копалин за динамікою видобутку.
TOP-3 minerals as to the extraction dynamics.

Стійкого і довгострокового прибуткового бізнесу видобутку золота.
Sustainable and long term profitable business of production of gold.

Розчинник(як правило, рідина) необхідний для будь-якого виду видобутку.
Solvent(usually liquid) is needed for any type of extraction.

з процесом буріння та технологіями інтенсифікації видобутку, запрошуємо представників національних
raise awareness of the drilling process and production stimulation technologies,

Ефективною концепції видобутку вимагає інструментів можуть проводити лінгвістичний аналіз,
An effective concept extraction requires tools capable of performing linguistic analysis,

нарощування видобутку і експорту іранського газу відбудеться значно раніше, щонайбільше протягом 2-3 років.
increasing the production and export of Iranian gas will take place much earlier, probably in 2-3 years.

ручні ультраакукатори до повнокомерційних вбудованих систем видобутку, Hielscher запропонує вам найбільш підходящий Ультразвуковий процесор для процесу видобутку і цілі.
hand-held ultrasonicators up to full-commercial inline extraction systems, Hielscher will offer you the most suitable ultrasonic processor for your extraction process and target.

Петра, Тінькуп-Томічі-Монкарк, райони видобутку, гордість Америки і шахта Бандора в Колорадо.
Peter's Dome, Tincup-Tomichi-Moncarch mining districts, Pride of America mine and Bandora mine in Colorado.

Попри це, за обсягами видобутку- лише четверте, видобуваючи близько 20 млрд кубометрів, тоді
However, it is only fourth by production volumes with nearly 20 bcm,

Темою цьогорічного VIII Українського енергетичного форуму стало«Збільшення національного видобутку, диверсифікації та надійності енергопостачання шляхом реформ,
The topic of the VIII Ukrainian Energy Forum is“Raising domestic output, diversity and security of supply through reform,