ПОСТІЙНЕ ВЖИВАННЯ - переклад на Англійською

• constant use
• constant consumption

Приклади вживання Постійне вживання Українська мовою та їх переклад на Англійською

При постійному вживанні вони можуть послабити імунітет».
With constant use, they can weaken the immune system.".

При постійному вживанні знижують артеріальний тиск.
With constant use reduce blood pressure.

Від постійного вживання такого м'яса страждає людський організм.
Due to the constant consumption of such meat is much suffering the human body.

Синдром залежності постійного вживання»….
Syndrome of dependence of continuous usage".

Незабаром після постійного вживання та миття такою водою Ви відчуєте її корисний вплив на стан організму.
Soon after the constant use of such water, you will feel its beneficial effect on your well-being.

Крім того, медичні фахівці відзначають, що завдяки постійному вживання ядер волоського горіха можна істотно поліпшити мозкову роботу людини.
Besides, medical experts note that thanks to the constant use of kernels of walnut it is possible to improve brain work of the person significantly.

Високомінералізована вода підійде тільки в дуже жарку погоду, для постійного вживання вона не підходить.
Highly mineralized water is suitable only in very hot weather, it is not suitable for permanent use.

І головне- однин з тих небагатьох, які не приїдаються від постійного вживання.
And most importantly- one of those few who are not boring from constant use.

Кількість викурених сигарет істотно скоротиться при постійному вживанні салатів та рагу з цих овочів.
The number of cigarettes smoked significantly reduced with the constant use of salads and ragout of vegetables.

При постійному вживанні значно поліпшується обмін речовин,
With constant use significantly improves metabolism,

Здоров'я без обмежень- мінеральний склад води є настільки оптимальним, що дозволяє підтримувати необхідний водно-сольовий баланс навіть при постійному вживанні;
Health without limitations- mineral composition of water is so optimal that it allows you to maintain the necessary water-salt balance even in constant use;

можливі побічні відхилення при постійному вживанні.
possible side deviations in the constant use.

особливо при постійному вживанні забрудненої води.
especially with the constant use of polluted water.

і шкоду м'яса при постійному вживанні.
also the harm of meat with constant use.

звиклі до постійного вживання цього напою люди відчувають себе млявими,
accustomed to the constant consumption of this drink feel lifeless,

безліч соматичних хвороб, що виникають внаслідок постійного вживання токсичних доз алкоголю.
many somatic diseases resulting from the constant use of toxic doses of alcohol.

Гіперестезія- виникає і в результаті постійного вживання значної кількості кислотовмісних продуктів
Hyperesthesia occurs as a result of the constant use of large amounts of acid-containing products

які можуть бути наслідки від її постійного вживання.
what the consequences might be, from its constant use.

Однак, при постійному вживанні такої очищеної питної води результат готового до сприйняття свідомості у населення досягається накопичувальним ефектом всього за 3-4 місяці.
However, with the constant use of such"purified" drinking water, the result of a"willingness to perceive consciousness" among the population achieves a cumulative effect in just 3-4 months.

викликаний постійним вживанням швидких вуглеводів з високим глікемічним індексом,
caused by the constant use of carbohydrates with a high glycemic index, use fat as a source of energy.">