ПОСТІЙНОГО ЖИТЕЛЯ - переклад на Англійською

• permanent resident

Приклади вживання Постійного жителя Українська мовою та їх переклад на Англійською

вийти заміж за громадянина США або законного постійного жителя і оселившись в Сполучених Штатах; або.
marrying a United States citizen or lawful permanent resident and taking up residence in the United States; or.

то Ви можете втратити статус постійного жителя Мексики.
you will lose your permanent resident status in Mexico.

Подружжя американських громадян має право звернутися за натуралізацією, якщо вони протягом як мінімум 3 років зберігали статус постійного жителя США, при цьому все ще перебувають у шлюбі зі своїми американськими подружжям;
Spouses of American citizens can apply for naturalization if they have held legal permanent resident status for at least 3 years and are still married to their American spouses;

ви повинні звернутися за дозволом на повторний в'їзд для того, щоб не втратити свій статус постійного жителя.
you should apply for a reentry permit so you don't lose your permanent resident status.

що статус постійного жителя цієї привабливої та стабільної країни вам забезпечений.
then consider that a permanent resident of this attractive and stable country is provided to you.

ви повинні звернутися за дозволом на повторний в'їзд для того, щоб не втратити свій статус постійного жителя.
you should apply for a reentry permit so you don't lose your permanent resident status.

Якщо ви є політичним притулком у США, Можливо, ви можете подати заявку і отримати статусу постійного жителя один рік після того, як вам надається притулку і ви.
If you are an asylee, you may be able to apply for and obtain permanent resident status one year after you are granted asylum and you.

мінімум 3 років зберігали статус постійного жителя США, при цьому все ще перебувають у шлюбі зі своїми американськими подружжям;
if they have maintained the status of permanent resident for at least 3 years, while still married to their American spouses.

початковий етап на шляху до отримання статусу постійного жителя і громадянства Чехії.
the initial stage on the way to obtaining the status of permanent resident and citizenship of the Czech Republic.

Ви громадянин або постійний житель Канади?
Are you a citizen or permanent resident of Canada?*?

Її автор має бути громадянином або постійним жителем Сполучених Штатів.
The author must be a citizen or permanent resident of the United States.

На якому материку немає постійних жителів?
What continent does not have a permanent resident?

До 1930 року останні постійні жителі покинули Едлідаей.
By 1930, the last permanent resident had left Ellidaey.

Громадянам або постійним жителям Канади дозволяється спонсорувати родичів таких ступенів спорідненості.
Canadian permanent residents or citizens can sponsor the following family members.

Громадяни США і постійні жителі можуть відвідати наш веб- сайт Район для отримання додаткової інформації.
Citizens and Permanent Residents can visit our District website for more information.

Громадянам США і постійним жителям не потрібен досвід роботи.
Citizens and permanent residents do not need work experience.

Там зараз немає постійних жителів, але наукові дослідження тривають.
There are no permanent inhabitants, but there are scientific research bases.

Постійні жителі Монако становлять лише 20% від усього населення.
Permanent residents of Monaco are only 20% of the total population.

Громадяни Канади, постійні жителі, гості, робітники і студенти можуть подати заявку.
Canadian Citizens, Permanent Residents, Visitors, and Work Permit holders.

Втікачі від війни в'єтнамці стали постійними жителями Гонконгу.
Some Vietnamese refugee have become permanent residents of Hong Kong.