ПОСТІЙНО ВДОСКОНАЛЮЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• is constantly improving
• is continuously improved
• is continually improving
• is constantly improved
• constantly being improved
• is constantly developing
• ever-improving

Приклади вживання Постійно вдосконалюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

енергоефективність нашої продукції на наших підприємствах постійно вдосконалюється.
at our production facilities is continuously improved.

UA постійно вдосконалюється й розвивається та закладає умови для успішного розвитку бізнесу клієнтів.
UA Team is constantly improving and developing providing the conditions for successful business development of the clients.

Однак, платформа постійно вдосконалюється та намагається лишатися конкурентноспроможною.
However, the platform is continually improving and trying to stay competitive,

Постійно вдосконалюється, відвідує різноманітні курси
Nadija is constantly improving, attending different education courses

Платіжна система Perfect Money постійно вдосконалюється і на сьогодні слід відзначити ще деякі особливості системи.
Payment service provider Perfect Money is constantly developing and presently there are some peculiarities worth mentioning: Possibility of creating sub-account with separate login and password.

Школа постійно вдосконалюється, намагаючись йти в ногу з часом,
The school is constantly improving, trying to keep up with the times,

Органічне виробництво постійно вдосконалюється, а виробники намагаються зменшити шкідливий вплив свого господарства на природу.
Organic production is constantly developing, and farmers keep working on reducing the harmful impacts of their households on the environment.

Для керівників компаній важливо те, наскільки успішно Apple доводить свій власний продукт, що постійно вдосконалюється до користувачів.
What matters to company executives is how successfully Apple steers its own ever-improving product to customers.

Система постійно вдосконалюється та покращується, і нове доповнення не коштує вам відсотка.
The system is constantly improving and getting better, and a new addition doesn't cost you a cent.

Його творчість постійно вдосконалюється, роботи набувають необхідного рівня узагальнення,
His work is constantly improved, the work acquires the necessary level of generalization,

Світ постійно вдосконалюється, а розробники всіляко намагаються мінімізувати праця людини,
The world is constantly improving and the developers are trying to minimize human labor,

Склад препаратів постійно вдосконалюється, що призводить до збільшення результативності контурної пластики.
The composition of preparations is constantly improved, which leads to an increase in the effectiveness of contour plastics.

Навчальний процес забезпечено сучасними методиками, педагогічний доробок постійно вдосконалюється, оновлюються власні розробки кафедри.
The educational process is provided with modern methods, pedagogical achievements constantly being improved and department's own developments are updated in the fallowing ways.

Наша компанія постійно вдосконалюється і проектує унікальні для даної галузі рішення,
Our company is constantly improving and designing unique solutions, such as the installation of the system

Система пожежної сигналізації постійно вдосконалюється, винаходяться нові способи виявлення пожежі,
The fire alarm is constantly improving, inventing new ways to detect a fire,

Клуб Спліт постійно вдосконалюється, не відступаючи від головної ідеї- бути тим,
Split Club is constantly improving, preserving the main idea- to be that place,

Компанія постійно вдосконалюється в галузі промислової
The company is constantly improving in the field of industrial

оскільки технологія постійно вдосконалюється.
because the technology is constantly improving.

яка експлуатується з 1986 року та постійно вдосконалюється.
which has operated since 1986, but is constantly improving.

Однак Кардашьян ніколи не зупиняється впрагненні довести своє тіло до бездоганного вигляду і постійно вдосконалюється.
However, Kardashian never stops atThe desire to bring your body to an impeccable appearance and is constantly improving.