ПОТРЕБУВАЛА - переклад на Англійською

needed
потрібно
необхідно
необхідність
потреба
знадобитися
слід
варто
нужно
потрібна
повинні
required
вимагати
потрібно
знадобитися
зажадати
потребувати
необхідний
потрібні
повинні
took
приймати
взяти
зайняти
прийняти
зробити
вжити
тривати
потрібно
вживати
пройти
necessitated
вимагають
потребують
викликати необхідність
роблять необхідними
needs
потрібно
необхідно
необхідність
потреба
знадобитися
слід
варто
нужно
потрібна
повинні
need
потрібно
необхідно
необхідність
потреба
знадобитися
слід
варто
нужно
потрібна
повинні
requiring
вимагати
потрібно
знадобитися
зажадати
потребувати
необхідний
потрібні
повинні
requires
вимагати
потрібно
знадобитися
зажадати
потребувати
необхідний
потрібні
повинні

Приклади вживання Потребувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона потребувала допомогли поліції.
She wanted the police to help.
Завжди потребувала чимало продовольства.
Always you needed lots of food.
Команда потребувала цього.
The team wanted it.
Політична спека потребувала свіжого повітря.
We need some political fresh air.
Жодна дитина не потребувала інтенсивної неонатальної допомоги.
He didn't have any health problems to need Neonatal Intensive Care.
Країні потребувала сильного лідера, який би правив розумно та справедливо".
They needed a strong leader who could govern wisely and justly.".
Пацієнтка постійно потребувала сторонньої допомоги.
As a patient she would constantly be needing help.
З іншого боку, ситуація потребувала суто правозахисної активності.
On the other hand, the situation was requiring purely human rights defense activity.
Сім'я ні в чому не потребувала.
The family wanted for nothing.
Для здійснення цих планів Німеччина потребувала союзників.
For Germany to prevail, she needs allies.
Франція потребує його, як потребувала Златана.
France needed him as they needed Zlatan.
Ця система справді потребувала докорінних змін.
The system was indeed in need of a makeover.
Компанія дуже давно цього потребувала.
The community has been long in need of it.
Я хочу, щоб і ти потребувала мене.
I need you to need me too.
У медсестри Самохіної мати була паралізованою і потребувала постійного догляду.
Mihail's mother is paralyzed and in need of constant care.
Особливо тоді, коли вона найбільше цього потребувала.
Especially when she's needed the most.
Ця ділянка дороги давно потребувала ремонту.
This road has long been in need of repair.
Особливо тоді, коли вона найбільше цього потребувала.
Especially when I needed him most.
Де ж були ці служби, коли дитина потребувала допомоги?
Where were you when I needed help with the kids?
Жінка продала дитину, бо потребувала грошей.
She sold the kid because she WANTED money.
Результати: 463, Час: 0.0368

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська