ПОТІМ СТАЄ - переклад на Англійською

• then becomes
• later became
• is then made
• then turns

Приклади вживання Потім стає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми помітили, що ефективність зустрічей значно зростає, коли лідери можуть погодитися на якийсь один текст, який потім стає для їх країн обов'язковим для виконання.
We noticed that the effectiveness of a meeting rises significantly when leaders can agree on a single text which will then become compulsory for all countries to fulfill.

Власник може також продати право на винахід якій-небудь особі, що потім стає новим власником цього патенту.
The patentee may also sell his right to the invention to someone else, who will then become the new owner of the patent.

Власник може також продати право на винахід якій-небудь особі, що потім стає новим власником цього патенту.
The owner my also sell the right to the invention to someone else, who will then become the new owner of the patent.

Власник може також продати право на винахід якій-небудь особі, що потім стає новим власником цього патенту.
The patent owner may also sell the right to the invention to someone else, who will then become the new owner of the patent.

Третя сторона потім стає новим власником і/ або бенефіціар політики
The third party then becomes the new owner and/or beneficiary of the policy

стають доходом, який потім стає витратами домогосподарств,
becoming income, which then becomes expenditures for the households,

Цей юний геній в області неврології працює над програмою«Амадеус», що дозволяє людині зробити цифрову копію його чи її свідомості, яка потім стає аватаром людини.
This young genius in the field of neuroscience is working on“Amadeus”- a program that allows a person to make a digital copy of his or her brain which then becomes an AI avatar of the person.

також використовуються з багатьма жирними кислотами для перетворення кислоти в сіль, яка потім стає основою миючого засобу.
are used with many fatty acids to convert acid into salt, which then becomes the basis for a detergent.

також використовуються з багатьма жирними кислотами для перетворення кислоти в сіль, яка потім стає основою миючого засобу.
used with many fatty acids to convert acid to salt(stearate), which then becomes the base for a cleanser.

можна в кінцевому підсумку створення реального багатства, а потім стає хронічним семінар учасників.
you can end up building real wealth, rather then becoming a chronic seminar attendee.

землею(що робить його одним з найдавніших богів), тільки потім стає пов'язаний з Афродітою, як і її крилатого сина.
Earth(making him one of the oldest Gods), only later becoming associated with Aphrodite as her winged son.

кухня досить темна, але потім стає очевидно, що мерехтливий фартух,
the kitchen seems quite dark, but then it becomes obvious that the shimmering splashback,

Отже, справжнє питання полягає не в тому, як бартер породжує певний засіб обміну, який потім стає грошима, але радше як«я винен тобі одну»
So the real question is not how does barter generate some sort of medium of exchange that then becomes money, but rather,

басист Якоб Маґнусон(Jakob Magnússon) формують нову групу-«Jam-80», що потім стає відомою під назвою«Tappi Tíkarrass», яка невдовзі випустила
bassist Jakob Magnússon formed another band called Jam-80, which later became Tappi Tíkarrass(which means“Cork the Bitch's Ass” in Icelandic),

басист Якоб Магнусон(Jakob Magnússon) формують нову групу-«Jam-80», що потім стає відомою під назвою«Tappi Tíkarrass», яка невдовзі випустила
bassist Jakob Magnússon formed another band called Jam-80, which later became Tappi Tíkarrass (which means"Cork the Bitch's Ass" in Icelandic),

басист Якоб Магнусон(Jakob Magnússon) формують нову групу-«Jam-80», що потім стає відомою під назвою«Tappi Tíkarrass», яка невдовзі випустила
bassist Jakob Magnússon formed another band called Jam-80, which later became Tappi Tíkarrass(which means"Cork the Bitch's Ass" in Icelandic),

Якщо правильно, що знак спочатку є засобом спілкування і лише потім стає засобом поведінки особистості, то абсолютно ясно:
If it is true that the sign is initially a means of socializing and only later becomes a means of behavior of the individual,

Фотографії потім стають чудовим матеріалом для реклами,
Photos then become great advertising material,

Потім ставимо розчин на водяну баню
Then put the solution on a water bath

Потім стаю дипломатом.
Later I became a diplomat.