ПОЧУЄТЕ - переклад на Англійською

• will hear
• be heard
• listen
• shall hear
• be hearing
• would hear

Приклади вживання Почуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не дивуйтеся, якщо почуєте на місці саме цю назву.
So do not surprise when you will see this name on that city too.

Ви почуєте про війни та воєнні поголоски….
You will be hearing of wars and rumors of wars….

Нехай навіть ви почуєте одну і ту ж історію кілька разів.
Even if that means hearing the same story several times.

Але почуєте ви знову.
But you hear it again.

Також ви почуєте багато практичних прикладів.
Also you will listen to many sample interviews.

Думаю, ви ще почуєте про цих дітей!
I hope we hear more about these kids!

І почуєте ще раз!
So hear it again!

Ви почуєте емоційність, якщо зрозумієте, чому ці татуювання були використані сьогодні.
You will get emotional if you understand why these tattoos are been used today.

Дуже скоро ви почуєте про це в новинах.
You will see this in the news soon.

Ви почуєте про війни і про чутки воєнні.
You are about to hear about wars and rumors of wars.

Що ви побачите, відчуєте і почуєте, коли мета буде досягнута?
What will you be seeing, hearing and feeling when you achieve your goal?

Ви ніколи від них не почуєте:“Я не можу і не вмію”.
You can never say;“I did not know.”.

Зараз ви почуєте справжню музику!
Now you're gonna hear some real music!

Ви почуєте цей термін багато раз.
So you will be hearing that term a lot.

Нехай навіть ви почуєте одну і ту ж історію кілька разів.
Be ready to tell the same story several times.

Ви ще почуєте про цей фан-клуб!
Learn more about the FaNs Club here!

Ви почуєте те, що знають тільки місцеві жителі.
You will learn things that only a local would know.

Почуєте масу цікавих історій про харківські ринки;
You will hear a lot of entertaining stories about the Kharkov markets;

Та коли ви то почуєте, вам сподобається!
If you hear it, you will like it!.

Записуйте все, що почуєте від родичів.
Write down anything your relatives remember.